奪人所好
【成語釋義】
強奪別人所喜歡的人或物。【英文釋義】
To forcibly take what another person is fond of. Similar to '奪人之愛,' it emphasizes the act of seizing another's preference or favorite thing through force or unethical means. It highlights a lack of consideration for others' feelings and is used in contexts of criticism against coercive or selfish acquisition.【典故出處】
元·王實甫《西廂記》第一本第四折：“恁須不奪人所好。”【反義詞】
【地道英文】
To take what someone holds dear
【使用語境】
Disapproving, Critical, Accusatory
【英文近義】
Expropriation of preferences, Coercive acquisition
【成語例句】
陸文夫《知趣、識趣、有趣》：“奪人所好，登門索取，人家礙於情面，進退兩難。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作謂語、賓語；搶奪別人的心愛之物
【成語結構】
動賓式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指搶奪別人喜愛的東西，側重剝奪他人喜好之物帶來的滿足感。
【語義邊界】
適用於具體物品或偏好被強行佔有，不涉及抽象權益或感情關係。
【使用誤區】
與“奪人之愛”混用，但此成語更側重“喜好之物”而非“深愛之人”。
【近義詞區分】
區別於“強取豪奪”，後者強調暴力手段，此成語側重物件是“他人所好”。
【使用場景】
在具體“奪人所好成語怎麼用”上，它通常用於批評或譴責那些利用權勢、計謀強行佔有他人心愛之物（如收藏品、職位、戀人等）的行為。例如在造句時可以說：“他利用職權奪人所好，搶走了下屬的研究成果，令人不齒。”這是一個典型的“奪人所好成語例句”。使用時需注意，其物件必須是對方真心喜愛的事物，且行為具有強制性或不正當性。它修辭效果強烈，能鮮明地表達指責與不滿的情緒。
【現代應用】
“奪人所好成語在現代的用法”依然廣泛，其貶義核心沒有改變。在現代社會，它可以形容商業競爭中的惡意挖角、情感關係中的橫刀奪愛，甚至網路遊戲中的搶奪裝備等行為。掌握“奪人所好成語的意思和用法”，對於我們在職場、社交中恪守道德底線具有現實啟示。它提醒我們，無論是“奪人所好成語在實際中的應用”於哪個領域，公平競爭與尊重他人都是基本準則，強取豪奪終將為人所不齒。
【擴展知識】
與“奪人所好”意思相近的“奪人所好成語的近義詞”有“掠人之美”、“橫刀奪愛”等，其中“橫刀奪愛”更專指感情領域。而“君子成人之美”則構成了其直接的反義詞，體現了相反的價值取向。在文學作品中，這一概念常被用來塑造反派角色或推動矛盾衝突。瞭解這些“奪人所好成語相關的成語”並進行對比，能幫助我們更精準地把握其語義的細微差別，從而在表達時選擇最恰當的詞語。