成敗興廢

chéng bài xīng fèi
ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄥ ㄈㄟˋ

【成語釋義】

成功失敗與興盛衰廢。漢.荀悅《漢紀.卷二五.成帝紀二》:「道家者流蓋出於史官,明成敗興廢,然後知秉要持權,故尚無為也。」宋.朱熹〈牧齋記〉:「古今之成敗興廢之故,考之有不得其詳矣。」

【英文釋義】

Encompasses success and failure, rise and decline. It encapsulates the fundamental cyclical nature of all endeavors, from personal ventures to dynastic fortunes. Used in philosophical or historical discourse to contemplate the transient nature of achievement and the inevitability of change in fortunes.

【典故出處】

漢·荀悅《漢紀·成帝紀二》:“道家者流蓋出於史官,有明成敗興廢,然後知秉要持權,故尚無為也。”

【近義詞】

The vicissitudes of success and failure
Philosophical, Reflective, Formal
Vicissitude, Flux of fortune

【成語例句】

古今之成敗興廢之故,考之有不得其詳矣。★宋·朱熹《牧齋記》
一般
中性詞
作賓語、定語;指世事的變遷
聯合式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

深度解析:用法、語義邊界與實際應用

【核心理解】

泛指事業或事情的興盛與衰敗、成功與失敗。
多用於宏觀論述國家、歷史或重大事業的總體發展態勢。
不宜用於描述具體、微小的個人事務的得失。
與“興衰成敗”語義高度重合,側重點無明顯區別。
掌握“成敗興廢”成語用法,對於提升語言表達的深度很有幫助。它通常用於較為正式或書面化的語境中,如歷史評論、人生哲理探討、事業總結等。在使用時,多作為主語或賓語,用於概括性地談論規律或道理。例如造句:“這部史書深入剖析了歷代王朝的成敗興廢,發人深省。”需要注意的是,該成語氣勢宏大,不適合描述日常瑣事的得失。它的修辭效果是使論述更具概括性和歷史縱深感。瞭解“成敗興廢”如何使用,能讓我們在評古論今時,語言更加凝練有力。

【現代應用】

在現代漢語中,“成敗興廢”這個成語依然活躍,其現代意義超越了古代具體的王朝更替,廣泛應用於企業興衰、專案得失、個人榮辱等各個領域。它提醒人們以更超脫、理性的態度看待結果,關注過程與規律。例如,在分析一家公司的商業案例時,我們常會探討其“成敗興廢”的內在原因。正確使用這個成語,能提升論述的格局。理解“成敗興廢”在現代的用法和啟示,有助於我們在快速變化的時代中保持清醒,既勇於爭取成功,也能坦然面對暫時的挫折與變遷。
與“成敗興廢”意思相近的成語有“盛衰榮辱”、“興衰存亡”。其近義詞“盛衰榮辱”更側重狀態與聲譽,“興衰存亡”則強調生死攸關的嚴峻性。而反義詞可以認為是描述狀態穩定的成語,如“長治久安”。在文學作品中,此成語常被運用,如古典小說在回首歷史時常用此語。相關的成語還有“成王敗寇”,但後者帶有更強的功利與評判色彩。透過對比這些“成敗興廢”相關成語,我們可以更精確地把握其側重總結規律、相對中性的語義特點,從而在豐富的漢語詞彙中做出最恰當的選擇。

墨書院編輯整理

與「成敗興廢」相關的字典解釋

chéng
bài
xīng
fèi

該成語在國學典籍中的真實用例 (共 1 條)

清史稿 · 志六十三 禮七(嘉禮一)
出現句:五日一視朝,焚香告天,宣讀古來嘉言懿行及成敗興廢所由,訓誡臣民,然未垂為定製也。...