不絕於耳
【注音】
【成語釋義】
聲響持續不斷。《儒林外史》第四一回：「那鼓鈸梵唄之聲，不絕於耳。」《老殘遊記》第二回：「這時臺下叫好的聲音不絕於耳，卻也壓不下那弦子去。」【英文釋義】
Describes a sound or noise that is incessantly ringing in one's ears, creating a persistent auditory impression. It conveys a sense of inescapable continuity, often used for prolonged applause, persistent rumors, or recurring echoes in a narrative or memory.【典故出處】
清·劉鶚《老殘遊記》第二回：“這是臺下叫好的聲音不絕於耳。”【近義詞】
【地道英文】
Ringing in one's ears.
【使用語境】
Descriptive, Vivid, Evocative
【英文近義】
Persistent reverberation; Unceasing auditory presence
【成語例句】
這是臺下叫好的聲音不絕於耳。（清 劉鶚《老殘遊記》第二回）
【常用程度】
一般
【感情色彩】
中性詞
【語法用法】
作謂語；用於聲音
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
近代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容聲音持續不斷地在耳邊迴響。
【語義邊界】
多用於具體的聲音，也可引申指言論或訊息頻繁出現。
【使用誤區】
不適用於形容單一或短暫的聲音。
【近義詞區分】
與“餘音繞樑”不同，後者強調聲音美妙且停留，此成語強調持續不斷。
【使用場景】
在掌握“不絕於耳用法”時，它通常用於描述具體可聞的聲音，如掌聲、歡呼聲、議論聲、音樂聲等。例如，在“不絕於耳造句”實踐中，可以說：“音樂會結束後，觀眾熱烈的掌聲不絕於耳。”使用這個成語需要注意，它強調的是一種客觀存在且持續的狀態，帶有一定的描寫性和畫面感，能有效增強語言的感染力。瞭解“不絕於耳如何使用”，能幫助我們在寫作或口語中更精準地描繪場景。