菜根譚·原文譯文註釋

作者：洪應明（明）

洪應明，字自誠，號還初道人，明代學者，生平事蹟史載不詳。一般認為其於萬歷年間輯錄、撰著此書，書中內容亦可見對前人思想之承襲與熔鑄。

下載 EPUB 預覽下載 PDF

菜根譚簡介

《菜根譚》為子部雜家類語錄體著作，成書於明代中後期。其內容以修身處世之格言為主，融合儒、釋、道三家思想，採輯、化用歷代典籍與民間諺語而成。該書在傳統學術體系中，被視為明清時期清言小品之代表作，其言簡意賅、對仗工整之文體，於士人階層中流傳甚廣。

菜根譚章節目錄

第一卷天道忌盈卦終未濟

第一卷人能誠心和氣勝於調息觀心

第一卷動靜合宜道之真體

第一卷弄權一時淒涼萬古

第一卷攻人毋太嚴教人毋過高

第一卷作事勿太苦待人勿太枯

第一卷客氣伏而正氣伸妄心殺而真心現

第一卷無過便是功無怨便是德

第一卷伏魔先伏自心馭橫先平此氣

第一卷人能放得心下即可入聖超凡

第一卷我見害於心聰明障於道

第一卷居安思危處亂思治

第一卷對小人不惡待君子有禮

第一卷種田地須除草艾教弟子嚴謹交遊

第一卷欲路上勿染指理路上勿退步

第一卷修德須忘功名讀書定要深心

第一卷不流於濃豔不陷於枯寂

第一卷欲無禍於昭昭勿得罪於冥冥

第一卷處世要方圓自在待人要寬嚴得宜

第一卷忘功不忘過忘怨不忘恩

第一卷超越天地之外不入名利之中

第一卷真偽之道只在一念

第一卷道者應有木石心名相須具雲水趣

第一卷惡人讀書適以濟惡

第一卷崇儉養廉守拙全真

第一卷無求之施一粒萬鍾有求之施萬金無功

第一卷推己及人方便法門

第一卷讀書希聖講學躬行居官愛民立業重德

第一卷讀心中之名文聽本真之妙曲

第一卷苦中有樂樂中有苦

第一卷人死留名豹死留皮

第二卷捨己毋處疑施恩勿望報

第二卷厚德以積福逸心以補勞修道以解厄

第二卷臨崖勒馬起死回生

第二卷心公不昧六賊無蹤

第二卷君子德行其道中庸

第二卷君子窮當益工勿失風雅氣度

第二卷寧靜淡泊觀心之道

第二卷只畏偽君子不怕真小人

第二卷春風解凍和氣消冰

第二卷動中靜是真靜苦中樂是真樂

第二卷精誠所至金石為開

第二卷能徹見心性則天下平隱

第二卷操履不可少變鋒芒不可太露

第二卷當念積累之難常思傾覆之易

第二卷順境不足喜逆境不足憂

第二卷文章極處無奇巧人品極處只本然

第二卷明世相之本體負天下之重任

第二卷人生無常不可虛度

第二卷德怨兩忘恩仇俱泯

第二卷大處著眼小處著手

第二卷愛重反為仇薄極反成喜

第二卷從容處家族之變剴切規朋友之失

第二卷忠恕待人養德遠害

第二卷持身不可輕用心不可重

第二卷持盈履滿君子兢兢

第二卷盛極必衰剝極必復

第二卷毋以短攻短毋以頑濟頑

第二卷奇異無遠識獨行無恆操

第二卷倫常本乎天性不可任德懷恩

第二卷功過不可少混恩仇不可過明

第二卷位盛危至德高謗興

第二卷應以德御才勿恃才敗德

第二卷放下屠刀立地成佛

第三卷雲去而本覺之月觀塵拂而真如之鏡明

第三卷急流勇退與世無爭

第三卷情急招損嚴厲生恨

第三卷文華不如簡素讀今不如述古

第三卷慎德於小事施恩於無緣

第三卷一念能動鬼神一行克動天地

第三卷心善而子孫盛根固而枝葉榮

第三卷修身種德事業之基

第三卷善根暗長惡損潛消

第三卷道乃公正無私學當隨時警惕

第三卷學貴有恆道在悟真

第三卷心虛意淨明心見性

第三卷厚待故交禮遇衰朽

第三卷君子以勤儉立德小人以勤儉圖利

第三卷人情冷暖世態炎涼

第三卷律己宜嚴待人宜寬

第三卷無事寂寂以照惺惺有事惺惺以主寂寂

第三卷明利害之情忘利害之慮

第三卷慈悲之心生生之機

第三卷渾然和氣處事珍寶

第三卷為奇不為異求清不求激

第三卷恩宜自薄而厚威須先嚴後寬

第三卷誠心和氣陶冶暴惡名義氣節激礪邪曲

第三卷和氣致祥瑞潔白留清名

第三卷庸德庸行和平之基

第三卷為官公廉居家恕儉

第三卷心體瑩然不失本真

第三卷為天地立心為生民立命為子孫造福

第三卷疾病易醫魔障難除

第三卷忙裡偷閒鬧中取靜

第三卷清濁幷包善惡相容

第三卷好利者害顯而淺好名者害隱而深

第三卷讒言如雲蔽日甘言如風侵肌

第三卷戒高絕之行忌褊急之衷

第三卷老當益壯大器晚成

第三卷金須百鍊矢不輕發

第三卷寧為小人所毀勿為君子所容

第四卷動靜合宜出入無礙

第四卷超越喧寂悠然自適

第四卷去思苦亦樂隨心熱亦涼

第四卷退一步寬平一步

第四卷貧得者雖富亦貧知足者雖貧亦富

第四卷得道無牽繫靜躁兩無關

第四卷濃處味短淡中趣長

第四卷執著是苦海解脫是仙鄉

第四卷躁極則昏靜極則明

第四卷聖境之下調心養神

第四卷出世在涉世了心在盡心

第四卷身放閒處心在靜中

第四卷雲中世界靜裡乾坤

第四卷春之繁華不若秋之清爽

第四卷臥雲弄月絕俗超塵

第四卷鄙俗不及風雅淡泊反勝濃厚

第四卷得詩家真趣悟禪教玄機

第四卷象由心生象隨心滅

第四卷夢幻空華真如之月

第四卷憂喜取捨之情皆是形氣用事

第四卷人為乏生趣天機在自然

第四卷煩惱由我起嗜好自心生

第四卷以失意之思製得意之念

第四卷世間原無絕對安樂只是尋常

第四卷去其苦而樂自存

第四卷接近自然風光物我歸於一如

第四卷接近自然風光物我歸於一如

第四卷勘破乾坤妙趣識見天地文章

第四卷寵辱不驚去留無意

第四卷苦海茫茫回頭是岸

第四卷生活自適其性貴人不若平民

第四卷人生本無常盛衰何可恃

第四卷生死成敗一任自然

第四卷求心內之佛卻心外之法

第四卷見微知著守正待時

第四卷森羅永珍夢幻泡影

第四卷以冷情當事如湯之消雪

第四卷徹見真性自達聖境

第四卷譭譽褒貶一任世情

第四卷自然得真機造作減趣味

第四卷徹見自性不必談禪

第四卷布茅蔬淡頤養天和