挣
挣字义解释
● 挣zhèng ㄓㄥˋ
◎ 用力支撑或摆脱：挣脱。挣开。
◎ 出力取得：挣钱。挣饭吃。
● 挣zhēng ㄓㄥˉ
◎ 〔挣扎〕尽力支撑或摆脱，如“垂死挣扎”。
◎ earn struggle to get free wriggle
挣英文翻译
struggle, earn
挣详细字义解释
◎ 挣 zhēng
〈动词〉
(1) 撞;击摐金挣玉,吐宫咽征。——前蜀·贯休《长持经僧》
(2) 用力张开你挣着口袋,我量与你么。——《陈州粜米》
(3) 另见 zhèng
挣词性解释
◎ 挣 zhèng
〈形容词〉
(1) 漂亮做为挣,百事抢,只少天衣,便是捻塑的观音像。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(2) 又如:挣挞(漂亮;俊俏);挣四(漂亮的);挣达(漂亮);挣勤(漂亮的嫖客)
(3) 另见 zhēng
挣深度解析
核心含义：
用力摆脱或通过努力获取适用范围：
用于挣扎脱困或挣钱谋生古今用法：
古义支撑，现代义侧重奋力获取记忆方法：
“扌”加“争”，直接体现用手争取文化内涵：
反映努力奋斗、自食其力的社会价值观挣相关词语
挣康熙字典
【集韻】初耕切，音鐺。【博雅】刺也。
又【字彙】側迸切，音諍。【中原雅音】掙，剉也。
又【字彙】側迸切，音諍。【中原雅音】掙，剉也。
挣字源演变
篆书
隶书
楷书
挣HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
挣
等级分级：
HSK Level:
Level 5 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性：
部首：
扌
词性：
动词
词频：
4542 (常用词)
词形变体：
掙
拼音：
zhēng
数字拼音：
zheng1
韦氏拼音：
cheng¹
注音符号：
ㄓㄥ
国语罗马字：
jeng
英文释义：
1. used in 挣扎
掙
拼音：
zhèng
数字拼音：
zheng4
韦氏拼音：
cheng⁴
注音符号：
ㄓㄥˋ
国语罗马字：
jenq
英文释义：
1. to struggle to get free
2. to strive to acquire
3. to make (money)
墨书院编辑整理