眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào
ㄇㄟˊ ㄎㄞ 一ㄢˇ ㄒ一ㄠˋ
词性: 动词
HSK Level: Level 7
引证解释
⒈ 同“眉花眼笑”。
引 《镜花缘》第五十回:“大盗一面看着,只喜的眉开眼笑。”
《红楼梦》第三七回:“那婆子们站起来,眉开眼笑,千恩万谢的不肯受;见 袭人 执意不收,方领了。”
鲁迅 《朝花夕拾·五猖会》:“现在神座上确塑着一对少年男女,眉开眼笑,殊与‘礼教’有妨。”
国语辞典
眉开眼笑
[ méi kāi yǎn xiào ]
⒈ 十分愉快。也作「眉花眼笑」、「眉欢眼笑」。
引 《红楼梦·第三七回》:「婆子们人站起来,眉开眼笑,千恩万谢的不肯受。」
《文明小史·第二一回》:「那西洋人喜的眉开眼笑,打开皮包,取出一大把钞票送他。」
眉开眼笑HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
眉开眼笑
等级分级:
HSK Level:
Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
部首:
目
词频:
45283 (常用词)
多维注音:
拼音:
méi kāi yǎn xiào
注音符号:
ㄇㄟˊ ㄎㄞ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˋ
数字拼音:
mei2 kai1 yan3 xiao4
韦氏拼音:
mei² k'ai¹ yan³ hsiao⁴
英文释义:
1. brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy
2. all smiles