笑
笑字义解释
● 笑xiào ㄒㄧㄠˋ
◎ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
◎ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
笑英文翻译
Laugh, smile
笑详细字义解释
◎ 笑 xiào
〈动词〉
(1) (会意。从竹,从夭。杨承庆曰,“竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义:因喜悦开颜或出声)
(2) 同本义笑,喜也。——《说文》。杨承庆曰:“竹得风,其体夭屈,如人之笑也。李阳冰刊定说文从之。”竹为乐器,君子乐然后笑也。——《字林》。朱骏声曰:“此字古皆从犬,本义犬狎人声也。从犬,箾省声。”一握为笑。——《易·萃》载笑载言。——《诗·卫风·氓》言笑晏晏。两小儿笑曰。——《列子·汤问》乐然后笑,人不厌其笑。——《论语·宪问》止增笑耳。——《聊斋志异·狼三则》笑而止之。——《列子·汤问》笑而不顾。——清·周容《芋老人传》
(3) 又如:笑唏唏(笑嘻嘻);笑咍咍(大声地笑);笑浪(无拘束地大笑);笑面夜叉(外貌和气、心地狠毒的人)
(4) 讥笑;嘲笑顾我则笑。——《诗·邶风·终风》以五十步笑百步,则何如?——《孟子·梁惠王上》
(5) 又如:笑端(笑柄);笑骂从汝(我行我素,不顾他人饥笑责骂);笑弄(讥笑;嘲弄);笑侮(嘲笑戏弄)
(6) 玩笑;逗乐勿以为笑。——《诗·大雅·板》
(7) 又如:笑嗷(喜笑;玩闹);笑乐院本(戏曲演出在正戏前加演的小戏);笑耍头回(宋元时说书人在开讲正书前,先讲一个小故事作引子)
(8) 喜爱;羡慕。如:笑眼传心(相视而笑,以目传情);笑悦(欢笑喜悦);笑叹(可笑可叹)
(9) 比喻花朵开放露浓晞晚笑,风劲浅残香。——唐太宗《赋得残菊花》
(10) 又如:笑笑(花盛开的样子);笑靥金(菊花的别称)
笑深度解析
核心含义：
表示因喜悦而面部舒展、发出欢快声音的表情或行为。适用范围：
适用于所有表达欢乐、嘲讽或轻松情绪的语境。是通用高频字。古今用法：
核心义古今一致，现代使用范围更广，包括网络表情符号。记忆方法：
字形为‘竹’字头加‘夭’，传统解释为‘竹得风其体夭屈如人之笑’。文化内涵：
承载积极乐观的文化价值，是人际交往的重要情感符号。笑相关词语
让人取笑的材料四十年代的笑柄
(1)〈方〉∶形容微笑的样子他好像没不高兴的时候,整天笑不唧儿的(2)也说“笑不唧唧”
内心感到喜悦总是有说有笑他整天笑哈哈的
形容笑的样子这老头晚年幸福,成天笑呵呵的
(1)能引人发笑的话题这整个故事结果是个极其荒谬的笑话(2)带有轻视人的意味
蒙古族曲艺的一种。流行于内蒙古自治区。蒙语,意为“蒙语笑话”。二人表演,以说、学、逗、唱为主要手段,颇似汉族相声
欢笑喜悦惹人笑乐
形容外貌和善,内心狠毒这是笑里藏刀,言清行浊的人。——《水浒传》
带笑的脸庞处处有笑脸
同“笑柄”
可笑之事的总聚集
(1)(2)讥笑责骂(3)开玩笑地骂
指微笑时上下眼皮稍稍合拢的样子
比喻表面和气而内心毒辣的人他是个笑面虎,你要当心
套语,用于请人收下自己的礼物微微薄礼,请你笑纳
带笑的脸庞笑容可人
掬:两手捧起。形容满脸带笑的样子主人笑容可掬迎接道:“大郎,请坐。”——《水浒传》
笑时发出声或犹如笑的声音笑声朗朗
笑话;笑料传为笑谈
形容微笑的样子脸上笑微微的
笑说文解字
此字本闕。私妙切〖注〗臣鉉等案：孫愐《唐韻》引《說文》云：“喜也。从竹从犬。”而不述其義。今俗皆从犬。又案：李陽冰刊定《說文》从竹从夭義云：竹得風，其體夭屈如人之笑。未知其審。文百四十四 重十五 新附
說文解字注
(𥬇) 喜也。从竹从犬。 徐鼎臣說孫愐唐韵引說文云。𥬇，喜也。从竹，从犬。而不述其義。攷孫愐唐韵序云：仍篆𣜩石經勒存正體，幸不譏煩。葢唐韵每字皆勒說文篆體，此字之从竹犬，孫親見其然，是以唐人無不从犬作者。干祿字書云：咲通，𥬇正。五經文字力尊說文者也，亦作𥬇喜也，从竹下犬。玉篇竹部亦作𥬇。廣韵因唐韵之舊亦作𥬇。此本無可疑者。自唐𤣥度九經字㨾始先笑後𥬇，引楊承慶字統異說云从竹从夭。竹爲樂器，君子樂然後笑。字統每與說文乖異，見𤣥應書。葢楊氏求从犬之故不得，是用改夭形聲，唐氏從之，李陽冰遂云竹得風，其體夭屈如人之笑。自後徐楚金缺此篆，鼎臣竟改說文𥬇作笑，而集韵、類篇乃有笑無𥬇，宋以後經籍無𥬇字矣。今以顧野王、孫愐、顏元孫、張參爲據。復其正始。或問曰：从犬可得其說乎。曰从竹之義且不敢𡚶言，況从犬乎。聞疑載疑可也。假云必不宐从犬，則哭又何以从犬乎。哭之獄省聲乃亦强作解事者爲之也，詳哭下。私妙切。二部。○又按宋初說文本無𥬇，鉉增之，十九文之一也。孫愐但从竹从犬，其本在竹部，抑在犬部。鉉不能知，姑綴於竹末。今依之，恐有未協。凖哭从犬求之，𥬇或本在犬部，而从竹部之字之省聲。未可知也。
笑康熙字典
〔古文〕咲 𠇄 【廣韻】私妙切【集韻】【韻會】仙妙切【正韻】蘇弔切， 𠀤 音肖。【廣韻】欣也，喜也。【增韻】喜而解顏啓齒也。
又嗤也，哂也。【易·萃卦】一握爲笑。【詩·邶風】顧我則笑。【毛傳】侮之也。【禮·曲禮】父母有疾，笑不至矧。【註】齒本曰矧，大笑則見。【左傳·哀二十年】吳王曰：溺人必笑。【論語】夫子莞爾而笑。【註】小笑貌。
又獸名。【廣東新語】人熊，一名山笑。
又【韻補】思邀切。【詩·大雅】勿以爲笑，叶上囂、下蕘。【淮南子·汜論訓】不殺黃口，不獲二毛，于古爲義，于今爲笑。【古逸詩·趙童謠】趙爲號，秦爲笑。以爲不信，視地上生毛。
又入宥韻，音秀。【江總詩】玉臉含啼還自笑，若使琴心一曲奏。 或作咲。【前漢·揚雄傳】樵夫咲之。 亦省作关。【前漢·薛宣傳】一关相樂。
又嗤也，哂也。【易·萃卦】一握爲笑。【詩·邶風】顧我則笑。【毛傳】侮之也。【禮·曲禮】父母有疾，笑不至矧。【註】齒本曰矧，大笑則見。【左傳·哀二十年】吳王曰：溺人必笑。【論語】夫子莞爾而笑。【註】小笑貌。
又獸名。【廣東新語】人熊，一名山笑。
又【韻補】思邀切。【詩·大雅】勿以爲笑，叶上囂、下蕘。【淮南子·汜論訓】不殺黃口，不獲二毛，于古爲義，于今爲笑。【古逸詩·趙童謠】趙爲號，秦爲笑。以爲不信，視地上生毛。
又入宥韻，音秀。【江總詩】玉臉含啼還自笑，若使琴心一曲奏。 或作咲。【前漢·揚雄傳】樵夫咲之。 亦省作关。【前漢·薛宣傳】一关相樂。
笑字源演变
篆书
隶书
楷书
笑HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
笑
等级分级：
HSK Level:
Level 1 (New 3.0 Standard) 🟢
|
Level 2 (Old 2.0) ⚪
词汇属性：
部首：
⺮
词性：
动词、
名动词
词频：
382 (常用词)
词形变体：
咲
拼音：
xiào
数字拼音：
xiao4
韦氏拼音：
hsiao⁴
注音符号：
ㄒㄧㄠˋ
国语罗马字：
shiaw
英文释义：
1. old variant of 笑
笑
拼音：
xiào
数字拼音：
xiao4
韦氏拼音：
hsiao⁴
注音符号：
ㄒㄧㄠˋ
国语罗马字：
shiaw
英文释义：
1. to laugh; to smile
2. to laugh at
墨书院编辑整理