一言为重，百金为轻

yī yán wéi zhòng，bǎi jīn wéi qīng

【成语解释】

金：古代货币单位。严守自己诺言比百两黄金还珍重。指信守诺言可贵

【英文解释】

One's word is weightier than a hundred pieces of gold. This proverb elevates the value of keeping a promise far above material wealth, presenting fidelity to one's word as a paramount moral principle. It champions integrity and the intangible worth of trust over tangible riches.

【典故出处】

宋·王安石《商鞅》：“自古驱民在信诚，一言为重百金轻。今人未可非商鞅，商鞅能令政必行。”

【近义词】

【地道英文】 A promise is worth more than gold.
【使用语境】 Moralistic, Proverbial, Formal
【英文近义】 Inviolable pledge, Sacred word
【常用程度】 常用
【感情色彩】 褒义词
【语法用法】 作定语、分句；指言出必行
【成语结构】 复句式
【产生年代】 现代

📘 成语学习版（PDF）

将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析：用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

强调信守诺言比金钱更为重要，突出言语的诚信价值。
【语义边界】 用于推崇重诺轻利的品德，常作为道德准则或评价标准。
【使用误区】 避免仅从字面理解为比较具体数值，内核在于价值观对比。
【近义词区分】 区别于“一诺千金”，后者直接形容诺言极有价值，此成语通过对比强化理念。
【使用场景】 掌握“一言为重，百金为轻”的用法，对于精准表达至关重要。该成语常用于褒扬他人或自我要求恪守信用、履行诺言的高尚品格。在“一言为重百金为轻造句”时，多作为谓语或定语使用，例如：“他始终秉持‘一言为重，百金为轻’的原则，因此赢得了所有人的信任。”在使用技巧上，它适用于正式、庄重的语境，如演讲、表彰、议论文等，能产生强烈的修辞效果，增强说服力和感染力。需要注意的是，这个一言为重百金为轻如何使用应紧扣“重诺轻利”的主题，避免误用。

【现代应用】

在现代社会中，“一言为重，百金为轻”的意思和用法依然极具生命力。它超越了古代的具体情境，升华为对诚信社会、契约精神的普遍呼唤。在商业合作、人际交往乃至国际关系中，坚守承诺都是赢得尊重和成功的关键。因此，“一言为重百金为轻在现代的用法”广泛见于诚信建设宣传、企业文化建设及个人品德修养的论述中。正确理解并践行这个成语的现代启示，对于构建社会信任体系、塑造可靠个人品牌具有重要的现实意义，是一言为重百金为轻在实际中的应用内核。
【扩展知识】 与“一言为重，百金为轻”精神相通的成语近义词包括“一诺千金”、“言而有信”、“季布一诺”等，都强调承诺的珍贵和守信的可贵。而其反义词则可举“背信弃义”、“食言而肥”、“轻诺寡信”。深入探究一言为重百金为轻相关成语，会发现它们共同构成了中华文化中丰富的“信义”语汇体系。这个成语类似的成语故事，如“季布一诺千金”，同样流传千古。在文学作品中，该成语常被引用以塑造人物品格或深化主题，彰显了其历久弥新的文化魅力。

墨书院编辑整理

与「一言为重，百金为轻」相关的字典解释

yī
一
yán
言
wéi
为
zhòng，bǎi
重
jīn
百
wéi
金
qīnɡ
轻
墨书院编辑整理