湮没无闻
【成语解释】
湮:埋没;无闻:没有知道。名声被埋没,没人知道。【英文解释】
Refers to a person's reputation or deeds being completely buried and forgotten, unknown to the world. It emphasizes a total disappearance from historical or social memory, often due to the passage of time, lack of records, or absence of attention. Used to describe figures, events, or contributions that have been utterly lost to obscurity.【典故出处】
《晋书·羊祜传》:“由来贤达胜士,登此远望,如我与卿者多矣!皆湮灭无闻,使人悲伤。”
【地道英文】
To sink into oblivion
【使用语境】
Literary, Formal, Descriptive
【英文近义】
Oblivion, Historical obscurity
【成语举例】
高才博识,俱有可录,岁月弥久,湮没无闻,遂传其本末,吊以乐章。(元 钟嗣成《录鬼簿序》)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语、定语;含贬义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
近代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指事迹被埋没,不为人所知。
【语义边界】
用于人或事物因时间或忽视而彻底不为人知,不用于暂时不显赫。
【使用误区】
不应用于形容主动隐藏或短期内的默默无闻。
【近义词区分】
与‘默默无闻’近义,但‘湮没’更强调被历史尘埃覆盖而失传的结局。
【使用场景】
掌握“湮没无闻怎幺用”很重要。它通常用于书面语,描述历史人物、传统文化技艺、杰出贡献因未被记录而失传的情况。例如在“湮没无闻造句”时可以说:“许多古代工匠的智能因缺乏文本记载而湮没无闻。”使用时需注意,它强调的是一种最终结果,对象通常应有值得被记住的价值。其修辞效果庄重而略带感伤,能有效引发读者对历史遗忘的反思。了解“湮没无闻的用法”和“湮没无闻例句”,能帮助我们在论述历史、文化保护等话题时,准确而有力地表达观点。