言而不信
【成语解释】
说话不讲信用。【英文解释】
A critique of unreliability where speech lacks the commitment of trust ('xin'). Philosophically, it severs the Confucian link between word and deed, rendering communication hollow. Used to describe broken promises or untrustworthy character, often in formal admonishment.【典故出处】
《淮南子·泰族训》：“施而不仁，言而不信，怒而不威，是以外貌为之者也。”【近义词】
【反义词】
【地道英文】
To go back on one's word
【使用语境】
Formal, Admonishing, Critical
【英文近义】
Perfidious, Mendacious
【成语举例】
清·石玉昆《续小五义》第120回：“言而不信，如畜类一般。”
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、定语；用于处事
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指说出的话不守信用，言行不一。
【语义边界】
特指承诺或表态后未兑现；不泛指所有虚假言论。
【使用误区】
与'言而无信'常混用，但更侧重'已言未行'的瞬间状态。
【近义词区分】
'出尔反尔'强调反复无常，此成语更重单次失信。
【使用场景】
在“言而不信成语怎么用”方面，它通常用于批评、指责或描述那些许诺却不履行的人或行为。其使用技巧在于，它语气较重，多用于正式或严肃的语境中，例如评价商业违约、批评政治空头承诺或指责朋友失信。一个典型的“言而不信造句”可以是：“他多次承诺改进却毫无行动，这种言而不信的态度让大家非常失望。”在使用时需注意，该成语直接指向人格评价，因此在日常轻松对话中应谨慎使用。掌握“言而不信成语用法”，能有效增强语言的批判力度。