相依为命
【成语解释】
互相依靠着过日子。泛指互相依靠，谁也离不开谁。【英文解释】
To depend on each other for survival; describes a deep, interdependent relationship where parties are mutually indispensable, often formed through shared hardship. It conveys a bond that is both a material necessity and an emotional anchor. Used to describe families, close partners, or communities surviving difficult circumstances together.【典故出处】
晋·李密《陈情表》：“臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。母孙二人，更相依为命。”
【地道英文】
To be each other's lifeline.
【使用语境】
Emotional, Solemn, Descriptive
【英文近义】
Mutual symbiosis, Interdependent existence
【成语举例】
死而复生的只有这些杂乱的败草。永逝不返的却是我们相依为命的慈母。（郭沫若《棠棣之花》）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、定语；用于人或事物
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容彼此依靠以维持生存或生活，多指在困境中相互扶持的紧密关系。
【语义边界】
通常用于描述亲人或伴侣间在艰难环境下的依赖，不适用于一般合作关系。
【使用误区】
避免用于描述临时或轻度的相互帮助，其蕴含的生存依赖性较强。
【近义词区分】
区别于“相濡以沫”，后者更强调困境中的情感慰藉，而非生存必需。
【使用场景】
掌握“相依为命用法”需要注意语境。它常用于描述在困境中紧密依靠的双方，如孤儿寡母、患难夫妻或挚友。在“相依为命造句”时，例如“地震后，祖孙俩相依为命，度过了最艰难的岁月”，能准确体现其情感色彩。使用时需注意，它多用于长期、深刻的依存关系，带有庄重与悲悯色彩，不宜用于轻松短暂的协作。了解“相依为命如何使用”能增强语言的表现力，使其修辞效果更加感人至深。
【现代应用】
“相依为命在现代的用法”已有所扩展。它不仅形容家庭成员间的扶持，也用于描绘战友、伙伴在逆境中的深厚情谊，甚至引申为事物间的不可或缺。例如，在描述传统文化与民族精神时也可使用。其现代启示在于提醒人们珍视相互扶持的人际关系。在“相依为命在实际中的应用”，我们应准确把握其庄重性，避免滥用，以正确传达彼此守护、共同担当的现代核心意义。
【扩展知识】
与“相依为命”相关的成语中，“相濡以沫”是其经典的“相依为命近义词”，都强调困境中的相互扶持，但后者更突出用微薄之力互助。而“同甘共苦”、“患难与共”也是意义相近的“相依为命同义词”。反义词则有“形同陌路”、“势不两立”等，表示关系疏远或对立。在文学作品中，该成语常用来刻画人物命运，增强悲剧性或温情色彩。了解这些“相依为命相关的成语”有助于我们更精准地辨析和运用。
该成语在国学典籍中的真实用例 (共 3 条)
相依为命HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
相依为命
等级分级：
HSK Level:
Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性：
部首：
目
词性：
动词
词频：
24505 (常用词)
多维注音：
拼音：
xiāng yī wéi mìng
注音符号：
ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ
数字拼音：
xiang1 yi1 wei2 ming4
韦氏拼音：
hsiang¹ i¹ wei² ming⁴
英文释义：
1. interdependent
2. mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival