希世之宝
【成语解释】
世上极稀罕极难得的珍宝。【英文解释】
An object of extreme rarity and preciousness, a treasure virtually unique in the world. Implies not just material value but transcendent worth. Used to describe unparalleled artifacts, masterpieces, or metaphorically, persons of exceptional and irreplaceable quality.【典故出处】
《魏略·曹丕与繇书》：“猥以蒙鄙之姿，得观希世之宝。”
【地道英文】
A one-of-a-kind treasure.
【使用语境】
Literary, Awe, Praise
【英文近义】
An inestimable rarity, A nonpareil artifact
【成语举例】
清·刘鹗《老残游记》第三回：“此书世上久不见了，季沧苇、黄丕烈诸人俱未见过，要算希世之宝呢。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作宾语；指稀罕的东西
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指世间罕有的珍宝，强调其极其稀有和珍贵。
【语义边界】
用于形容具体实物性的珍奇物品，不用于抽象事物或人才。
【使用误区】
不可泛化形容一切珍贵事物；其使用对象须具“宝物”属性，且稀有度极高。
【近义词区分】
与“希世之珍”几乎同义，常可互换；细微处“宝”更突出价值连城，“珍”强调稀有。
【使用场景】
掌握“希世之宝怎幺用”至关重要。它通常用于高度赞扬的语境，如形容绝世艺术品、罕见文物、卓越人才或珍贵情谊。在“希世之宝用法”上，多作宾语或主语，带有强烈的书面和褒义色彩。例如“希世之宝造句”：“这幅失传已久的古画重现人间，堪称希世之宝。”使用时需注意对象必须配得上“极其稀有”的评价，避免滥用。其修辞效果是极致的夸张与肯定，能瞬间提升描述对象的地位和价值。