无往不利
【成语解释】
所到之处,没有不顺利的。指处处行得通,办得好。【英文解释】
Signifies encountering success and smooth progress in every undertaking. It describes a state where one's capabilities align perfectly with circumstances, leading to effortless achievement. It conveys a sense of propitiousness and skillful navigation through all situations.【典故出处】
清·李汝珍《镜花缘》第九十回:“贫道今日幸把些尘垢全都拭净,此后是皓月当空,一无渣滓,诸位才女定是无往不利。”
【地道英文】
Everything goes one's way
【使用语境】
Praise, Optimistic
【英文近义】
Universally successful, Propitious
【成语举例】
坚定地贯彻执行党的方针政策,各项工作就能无往不利。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语;含褒义,指处处行得通
【成语结构】
紧缩式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容处处顺利,没有阻碍,常指事情进展顺畅。
【语义边界】
适用于各种行动或计划的一帆风顺,不用于描述失败或挫折。
【使用误区】
不宜在存在明显困难时使用,否则可能忽略现实挑战。
【近义词区分】
与“一帆风顺”都指顺利,但更强调所有方向而非单一过程。
【使用场景】
掌握“无往不利”的用法,需注意其常用于褒义语境,多用来形容个人能力超群、计划周详或运势极佳。例如,在商业策划或团队激励时,可以说“凭借团队的智能和准备,此次市场推广必将无往不利。”这是一个典型的“无往不利造句”。使用时需注意,它语气肯定、程度很高,不宜用于描述普通顺利或存在明显困难的情形。其修辞效果是强化成功的必然性和广泛性,给人以强大的信心感。想知道“无往不利怎幺用”,关键是判断语境是否达到了“事事皆顺”的高度。