沃野千里
【成语解释】
形容肥沃的土地极为宽广。【英文解释】
Describes vast expanses of fertile land, symbolizing agricultural abundance, prosperity, and the foundational wealth of a state. It carries a historical and geographical weight, often used in strategic or descriptive contexts to highlight a region's natural bounty and potential for sustaining life.【典故出处】
《汉书·张良传》:“夫关中左殽函,右陇蜀,沃野千里。”【反义词】
【地道英文】
A land of milk and honey; vast fertile plains.
【使用语境】
Descriptive, Formal, Grandiose
【英文近义】
Teeming expanses, Prolific hinterlands
【成语举例】
天府之国,沃野千里。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、定语;指肥沃的土地极为宽广
【成语结构】
补充式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容土地肥沃、广阔平坦,适宜农耕。
【语义边界】
专指农田的自然条件优越,不直接用于描述物产丰富或经济发达。
【使用误区】
不可泛化形容任何广阔区域,须强调土壤肥沃特性。
【近义词区分】
区别于“一马平川”,后者仅强调地势平坦,无土壤肥力内涵。
【使用场景】
在了解“沃野千里用法”时,它通常用于书面语或正式场合,作为褒义词,描述地理环境的优越性。例如,在介绍区域优势、历史地理或展望发展前景时使用。我们可以这样进行“沃野千里造句”:“这片沃野千里的平原,自古以来就是国家的粮仓。”使用时需注意,它专指土地肥沃且广阔,不宜用于形容狭小区域或贫瘠土地。其修辞效果是画面感强,能瞬间在听者脑海中勾勒出一幅富饶壮丽的图景。