赤地千里

chì dì qiān lǐ

【成语解释】

赤:空。形容天灾或战争造成大量土地荒凉的景象。

【英文解释】

This phrase describes a vast landscape rendered barren and desolate, typically due to severe drought, famine, or war. It paints a picture of widespread devastation and ecological or social catastrophe, emphasizing scale and severity.

【典故出处】

《韩非子·十过》:“晋国大旱,赤地千里。”

【近义词】

【反义词】

A land laid waste for a thousand miles; barren lands stretching far and wide
Descriptive, Grave, Literary
Devastated expanse, Desolate tract

【成语举例】

说者谓当兵燹之余,污菜遍野,版籍荡然,人民死亡,赤地千里。(清 阮葵生《茶余客话》卷三)
常用
贬义词
作谓语、定语、补语;形容旱灾、虫灾等十分严重
偏正式
古代

📘 成语学习版(PDF)

将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析:用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

形容灾荒或战乱后大片土地寸草不生的荒凉景象。
侧重描述土地因灾害而荒芜的状态,不用于形容自然贫瘠或人为破坏的环境。
易与形容土地广阔但未必荒芜的词语混淆,其内核在于强调灾祸导致的极端结果。
与‘不毛之地’都指荒芜,但更强调灾变成因及范围的广阔性。
在“赤地千里成语怎幺用”方面,它主要用于书面语和正式场合,形容灾害或破坏的严重程度。使用时需注意其语义的严重性,通常不用于轻微损失。例如,在描述历史大旱、战争焦土政策或生态灾难的严重后果时,可以说:“持续的干旱使得该地区几乎赤地千里,颗粒无收。”这个成语的修辞效果极强,能瞬间营造出苍凉、绝望的意境。掌握“赤地千里成语造句”的关键,在于确保语境与成语的严重程度相匹配,避免大词小用。

【现代应用】

在现代汉语中,“赤地千里”的使用已从单纯的自然灾害描述,扩展到比喻性的领域。除了指实际的土地荒芜,也可用于形容某个领域遭受毁灭性打击后一片萧条的景象,如“错误政策导致本地制造业赤地千里”。这体现了“赤地千里在现代的用法”的延伸。其现代启示在于提醒人们关注生态保护与可持续发展。正确使用这个成语,要求我们既要理解其传统内核,也要把握其在“赤地成语在实际中的应用”所产生的新颖比喻义。
与“赤地千里”相关的成语故事多与古代灾荒记录有关。在文学作品中,它常被用来渲染悲凉背景,增强作品的感染力。谈到“赤地千里成语的近义词”,“寸草不生”、“不毛之地”在描述荒芜这一点上与之类似,但缺乏其大范围灾难的宏大叙事感。而“哀鸿遍野”则侧重于灾后人民的流离失所,与“赤地千里”常常连用,从景象和人群两个维度共同描绘灾难全景。其反义词可以是“沃野千里”、“郁郁葱葱”等形容土地肥沃、生机勃勃的词语。了解这些“赤地千里类似的成语”的细微差别,能丰富我们的语言表达。

墨书院编辑整理

与「赤地千里」相关的字典解释

chì
qiān

该成语在国学典籍中的真实用例 (共 9 条)

清史稿 · 志十八 灾异四
出现句:三年,盐城自二月至六月不雨,大旱,赤地千里。夏,震泽、清河旱。九月,武进、盐城旱...
金史 · 列传第六十九 宦者
出现句:盖除旧布新之象。”又言:“郑、楚、周三分野当赤地千里,兵凶大起,王者不可居也。”...
明史 · 志第六 五行三(金 土)
出现句:湖广、江西及嘉兴、大同、成都俱旱,赤地千里,殍殣载道。三年,山东旱。五年,江左大...
明史 · 列传第一百十一
出现句:乃着《潞水客谈》以毕其说。其略曰:西北之地,旱则赤地千里,潦则洪流万顷,惟雨旸...
隋书 · 志第十五 天文中
出现句:又曰,天搀出,其下相搀,为饥为兵,赤地千里,枯骨籍籍。亦曰,天搀出,其国内乱。又...
晋书 · 天文中
出现句:主杀罚。出则其国内乱,其下相谗,为饥兵,赤地千里,枯骨藉藉。...