天府之土
【成语解释】
天府:天然的仓库。指土地肥沃、物产丰富的地区【英文解释】
Synonymous with '天府之国,' it refers to land of heavenly abundance—fertile, rich, and naturally endowed. The focus is more on the land itself as a 'heavenly storehouse.' Used in literary or descriptive contexts to laud a region's superior natural resources and agricultural potential.【典故出处】
晋·陈寿《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“益州险塞,沃野千里,天府之土。”【近义词】
【地道英文】
A land flowing with milk and honey.
【使用语境】
Literary, Descriptive, Praise
【英文近义】
Fecund domain, Opulent terrain
【常用程度】
一般
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作宾语;专指四川
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指自然条件优越、资源丰富的土地,强调地域的天然富庶特性。
【语义边界】
与“天府之国”义近,但更侧重土地本身,使用语境更为书面化。
【使用误区】
可能误与“天府之国”混用,后者已成固定地名代称,前者偏重土地描述。
【近义词区分】
近义“膏腴之地”,但后者仅指土壤肥沃,前者涵盖更广资源与地理优势。
【使用场景】
掌握“天府之土”的用法,关键在于其庄重、褒扬的语体色彩。它通常用于描述大型地理区域,如省份、盆地等,而非小块土地。在使用技巧上,多用于历史回顾、地理介绍、经济发展论述等正式语境。例如造句:“成都平原被誉为天府之土,历来是西南地区的经济文化中心。”需要注意的是,该成语格调高雅,不适合日常琐事。其修辞效果是能瞬间提升描述对象的历史厚重感和卓越地位,为文本增添文采与气势。