时断时续
【成语解释】
不连续的，具有无条理的和不连贯的特性【英文解释】
Describes something that proceeds intermittently, starting and stopping irregularly. It emphasizes an unstable, non-linear continuity, often applied to signals, narratives, or efforts lacking steady progress. Use it to critique unreliability or describe fragmented processes.【典故出处】
路遥《平凡的世界》第四卷第36章：“虽然这样时断时续地学，但他实际上早可以独立开汽车了。”【近义词】
【地道英文】
fits and starts
【使用语境】
Descriptive, Neutral, Critical
【英文近义】
intermittent, sporadic
【成语举例】
王朔《玩儿的就是心跳》：“看台上人声如潮夹着裁判的哨音和时断时续的喇叭声。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语、定语；指不连贯
【成语结构】
联合式
【产生年代】
现代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
描述过程或状态的不连贯性，存在中断与恢复的交替。
【语义边界】
多用于中性或略含贬义的描述，不用于褒扬持续性。
【使用误区】
不应用于形容有规律、可预期的间歇性行为。
【近义词区分】
区别于“断断续续”，书面色彩更浓，多用于正式描述。
【使用场景】
掌握“时断时续怎幺用”对于准确表达至关重要。这个成语用法非常灵活，常用作谓语、定语或状语。例如，在描述通信状况时，可以说“山区的信号时断时续”；形容工作状态，可用“他的研究因各种杂事而时断时续”。一个典型的“时断时续造句”是：“夜深人静时，远处传来时断时续的笛声，平添了几分愁绪。”使用时需注意，它强调的是一种客观的、反复发生的间断状态，而非永久的停止。其修辞效果在于生动勾勒出画面的不连贯感，营造出特定的氛围。