人人自危
【成语解释】
每个人都感到自己不安全，有危险。【英文解释】
A state where everyone feels personally imperiled. It describes an atmosphere of pervasive fear and suspicion, typically within a group or society under threat, oppression, or during a crisis, leading to collective anxiety and distrust.【典故出处】
《史记·李斯列传》：“法令诛罚，日益深刻，群臣人人自危，欲畔者众。”
【地道英文】
Every man for himself (in a fearful sense)
【使用语境】
Descriptive, Grave, Analytical
【英文近义】
Ambient existential peril, Pervasive personal apprehension
【成语举例】
满京城的戚畹、勋旧和缙绅们为着李国瑞的事人人自危，家家惊慌。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十章）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语、补语；含贬义
【成语结构】
主谓式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
每个人都感到自身危险而恐惧不安。
【语义边界】
描述在恐怖或动荡环境中群体的普遍心理状态。
【使用误区】
不适用于仅个别人感到危险或一般性的担忧情绪。
【近义词区分】
区别于“提心吊胆”，后者可形容个人长期恐惧，未必是群体现象。
【使用场景】
掌握“人人自危怎幺用”至关重要。该成语常用于描述因政治动荡、严苛管理、谣言传播或重大危机事件（如疫情、金融风暴）而导致的大范围恐慌局面。在“人人自危造句”时，例如：“公司突然启动大规模末位淘汰，弄得人人自危，士气低落。”使用时需注意，它侧重描述客观环境引发的群体心理状态，主语通常是“人们”、“员工”等群体。其修辞效果在于强烈渲染紧张、压抑的气氛，增强表述的感染力。