人面兽心
【成语解释】
面貌虽然是人，但心肠象野兽一样凶狠。形容为人凶残卑鄙。【英文解释】
Denotes one with a human face but the heart of a beast. It condemns extreme moral depravity and treachery concealed behind a civilized facade. Used as a severe indictment of someone's vile, inhuman, or predatory nature.【典故出处】
《列子·黄帝》：“夏桀、殷纣、鲁醒、楚穆，状貌七窍皆同于人，而有禽兽之心。”《汉书·匈奴传赞》：“被发左衽，人面兽心。”【反义词】
【地道英文】
A wolf in sheep's clothing.
【使用语境】
Condemnatory, Vitriolic, Formal
【英文近义】
Moral monstrosity; Perfidious brute
【成语举例】
大虫见了“兽面人心”的既不敢伤，若见了“人面兽心”的如何不啖。（清 李汝珍《镜花缘》第十回）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作主语、谓语、宾语、定语；含贬义
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容外貌像人，内心却极端凶恶卑鄙。
【语义边界】
用于道德批判，指责品行极其败坏者，贬义极强。
【使用误区】
不用于形容外貌丑陋或性格粗暴，特指道德层面的虚伪与邪恶。
【近义词区分】
区别于'衣冠禽兽'，后者更突出其社会身份与内在的反差。
【使用场景】
在探讨“人面兽心怎幺用”时，需要注意其强烈的贬义色彩和严厉的批判性。它通常用于描述那些做出极其残忍、违背天理之事的人，例如背叛至亲、谋财害命的伪君子。在使用技巧上，多用于书面语或正式的口语谴责中，以增强语言的力度和情感色彩。一个典型的“人面兽心造句”可以是：“他平日温文尔雅，没想到竟做出如此伤天害理之事，真是个人面兽心的家伙。”使用时需注意语境，避免过度或不当使用造成言语冲突。