逆流而上
【成语解释】
逆:倒。逆水前进。比喻迎着困难而上【英文解释】
To advance against the current. It embodies the philosophical principle of active resistance against prevailing forces or difficulties. Socially, it praises courageous, counter-cultural, or pioneering efforts, often used to describe innovators or those challenging the status quo.【典故出处】
《诗经·秦风·蒹葭》:“溯洄从之。”毛亨传:“逆流而上曰溯洄。”【近义词】
【反义词】
【地道英文】
To swim against the tide.
【使用语境】
Praise, Determined, Valorous
【英文近义】
Contrarian advancement, Upstream struggle
【成语举例】
张天民《创业》第13章:“目前,正有一股寒流向我们压过来,我们要逆流而上,打上去!”
【常用程度】
一般
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语;用于人的精神等
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
比喻迎着困难或反主流方向奋勇前进。
【语义边界】
侧重描述主动挑战逆境的行动姿态,不适用于被动承受或随波逐流的情境。
【使用误区】
易与'逆水行舟'混淆,但本成语更突出主观上的勇进态度而非客观规律。
【近义词区分】
区别于'知难而进',本成语常隐含对抗潮流或反常规的意味。
【使用场景】
在“逆流而上的用法”上,该成语多用于褒义语境,形容个人、团体或国家在困境中奋发图强。掌握“逆流而上怎幺用”,可以用于描述科研攻关、创业历程、克服自身缺点等场景。例如,在“逆流而上造句”时可以说:“面对技术封锁,研发团队逆流而上,最终取得了突破。”使用时需注意,它强调的是一种主动、积极的行为过程,而非被动承受。其修辞效果是使表达更具画面感和力量感。