寡不敌众
【成语解释】
寡:少;敌:抵挡;众:多。人少的抵挡不住人多的。【英文解释】
Describes a situation where the few cannot withstand the many, highlighting a decisive disadvantage in numerical strength or power. It conveys the inevitability of defeat against overwhelming odds, applicable to military, competitive, or conflict scenarios where sheer numbers determine the outcome.【典故出处】
《孟子·梁惠王上》:“寡固不可以敌众。”《韩非子·难三》:“夫物众而智穷,寡不胜众。”【近义词】
【地道英文】
Overwhelmed by numbers
【使用语境】
Descriptive, Strategic, Formal
【英文近义】
Outnumbered, Overpowered
【成语举例】
王朗寡不敌众,与白虎、周昕杀条血路,走入城中,拽起吊桥,坚闭城门。(明 罗贯中《三国演义》第十五回)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语、定语;用于战争等
【成语结构】
主谓式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指人少的一方抵挡不住人多的一方。
【语义边界】
多用于对抗性情势,强调力量对比悬殊导致失败。
【使用误区】
易误用于非对抗场景,如单纯数量比较,需存在对抗关系。
【近义词区分】
与‘众寡悬殊’近义,但更强调对抗结果而非静态对比。
【使用场景】
掌握“寡不敌众的用法”对于准确表达至关重要。该成语常用于叙述性语境,如描述战役“守军终因寡不敌众而溃败”,或评论竞争“该公司在市场上寡不敌众,难以生存”。在使用时需注意,它强调的是一种客观结果或趋势,常带有无奈或惋惜的修辞色彩。一个典型的“寡不敌众造句”是:“尽管战士们英勇抵抗,但终究寡不敌众,阵地失守了。”学习“寡不敌众如何使用”,关键在于将其应用于形容力量对比悬殊且劣势方失败或处境艰难的场景。
【现代应用】
“寡不敌众在现代的用法”十分广泛,已从单纯的军事描述扩展到商业竞争、体育赛事、网络论战乃至团队项目等各个领域。例如,在分析初创企业对抗行业巨头时,常会用到“寡不敌众”来形容其面临的资源压力。这个成语的现代意义启示我们,在正视客观差距的同时,也应思考如何通过提升质量、运用策略来弥补数量的不足。因此,“寡不敌众的意思和用法”在现代语境中,既是对客观现实的承认,也隐含了寻求破局策略的思考起点。
【扩展知识】
与“寡不敌众”意思相近的“寡不敌众的近义词”有“众寡悬殊”、“强弱异势”等,它们都强调双方力量差距大。而其反义词则是“势均力敌”、“旗鼓相当”。在文学作品中,这一成语常被运用以烘托悲壮氛围或解释失败缘由。相关的成语还有“以少胜多”,但它描述的是相反的结果,属于特例。了解“寡不敌众类似的成语”如“独木难支”(侧重缺乏支持)和“螳臂当车”(侧重不自量力),有助于我们更精细地辨析不同语境下力量对比的表达方式。