功德圆满
【成语解释】
功德:佛教用语,指诵经、布施等。多指诵经等佛事结束。比喻举办事情圆满结束。【英文解释】
Buddhist in origin, meaning the perfect completion of meritorious deeds or religious observances. Philosophically, it signifies a flawless,闭环 conclusion to a significant undertaking. Now broadly used for the successful, satisfactory end of any project or duty.【典故出处】
隋·隋炀帝《入朝遣使参书》:“奉五月二日诲,用慰驰结,仰承衡岳,功德圆满,便致荆巫。”【近义词】
【地道英文】
A perfect completion
【使用语境】
Formal, Satisfied, Commendatory
【英文近义】
Consummate fulfillment, Felicitous conclusion
【成语举例】
兄弟算是原经手,了此一事,功德圆满。(茅盾《清明前后》)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作状语、定语;指某件事情已经圆满结束
【成语结构】
主谓式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
原指佛教修行完满,现泛指事情圆满结束,含积极评价意味。
【语义边界】
多用于宗教、慈善、重大工程等具有社会或精神价值的事务完成。
【使用误区】
避免用于负面或普通事务,其语义带有道德或精神层面的圆满性。
【近义词区分】
与“功完行满”近义,但更侧重结果的社会价值与圆满性,应用更广。
【使用场景】
掌握“功德圆满怎幺用”很重要。它通常用于正式或庄重的语境,如描述重大工程竣工、长期项目成功、或个人修行达成。例如在“功德圆满造句”时可以说:“历经十年建设,这座大桥终于通车,可谓功德圆满。”使用时需注意,它强调过程的艰辛与结果的完美,多用于总结性评价。其修辞效果庄重、褒扬,能增强语言的感染力。了解“功德圆满用法”应避免用于日常琐事,以保持其语意的分量。
【现代应用】
在现代汉语中,“功德圆满的意思和用法”已广泛延伸。它不再局限于宗教,而是常用于形容科研突破、赛事夺冠、人生目标实现等。例如,一位运动员退役时其职业生涯可被形容为“功德圆满”。这个“成语在现代的用法”启示我们,做事情应有始有终,追求完美的结局。正确使用这个成语,关键在于确认所述事件确实经历了完整过程并取得了公认的成功,这体现了“功德圆满在实际中的应用”价值。
【扩展知识】
与“功德圆满”相关的成语故事多与佛教传说有关。在扩展知识方面,可以了解一些“功德圆满的近义词”,如“大功告成”、“善始善终”,它们都强调任务的完成,但“功德圆满”更侧重德行与圆满性。而“功亏一篑”、“半途而废”则可视为其“反义词”。此外,“修成正果”是其意义非常接近的“同义词”,佛教色彩更浓。在文学作品中,该成语常被用来烘托人物结局的完满,加深主题意境。