窮困潦倒
qióng kùn liáo dǎo英文釋義
destitute and down-and-out
語義重心
強調因貧困而導致的意志消沉、落魄失意的綜合狀態,兼具經濟與精神層面。
使用語境
多用於文學性描寫或個人境遇的強烈渲染,日常報告或中性陳述中可能過於濃烈。
出處
"艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。"
—— 唐·杜甫《登高》詩