大大咧咧
dà dà liē liē
ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄌ一ㄝ ㄌ一ㄝ
HSK Level: Level 7
詞語釋義
⒈ 隨隨便便,滿不在乎。
例: 金師長仍然大大咧咧地說:「不做虧心事,不怕鬼敲門」
英: carefree; casual;
引證釋義
⒈ 方言。形容隨隨便便,滿不在意。
引 杜鵬程 《保衛延安》第二章:「旅長這爽快樂和的脾性,大大咧咧的樣子, 周大勇 也非常熟悉。」
國語辭典
大大咧咧
[ dà da liē liē ]
⒈ 態度傲慢的樣子。也作「大模大樣」。
大大咧咧HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
大大咧咧
等級分級:
HSK Level:
Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
詞彙屬性:
詞性:
状态词
部首:
大
詞頻:
36835 (常用詞)
多維注音:
拼音:
dà dà liē liē
注音符號:
ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝ ㄌㄧㄝ
數字拼音:
da4 da4 lie1 lie1
韋氏拼音:
ta⁴ ta⁴ lieh¹ lieh¹
英文釋義:
1. carefree; offhand; casual