刻不容緩
kè bù róng huǎn
ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ
詞性: 形容词
HSK Level: Level 6
詞語釋義
⒈ 急迫之極，一刻不能遲緩。
例: 刻不容緩的任務。
英: allow of no delay; brook no delay; demand immediate action;
引證釋義
⒈ 片刻不容耽擱。比喻情勢緊迫。
引 《清史稿·高宗紀一》：「江 南水災地畝涸出，耕種刻不容緩。」
《鏡花緣》第四十回：「至胎前產後以及難產各癥，不獨刻不容緩，並且兩命攸關。」
毛澤東 《井岡山的鬥爭·軍事問題》：「我們紅色地方武裝的擴大，更是刻不容緩。」
國語辭典
刻不容緩
[ kè bù róng huǎn ]
⒈ 緩，拖延。刻不容緩形容情勢十分緊迫，一刻也不容耽擱。
引 《清史稿·卷一〇·高宗本紀一》：「乙卯，諭曰：『江南水災地畝涸出，耕種刻不容緩。』」
《官場現形記·第五三回》：「但是如今這兩件事情，都是刻不容緩的，所以卑府才趕到省里，來面回大帥。」
刻不容緩HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
刻不容緩
等級分級：
HSK Level:
Level 6 (Old 2.0) ⚪
詞彙屬性：
詞性：
动词
部首：
刂
詞頻：
29831 (常用詞)
多維注音：
拼音：
kè bù róng huǎn
注音符號：
ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ
數字拼音：
ke4 bu4 rong2 huan3
韋氏拼音：
k'o⁴ pu⁴ jung² huan³
英文釋義：
1. to brook no delay
2. to demand immediate action