自尋短見
【成語釋義】
短見：本指見識短淺，引申爲自殺。自己認爲無法活下去而尋死。【英文釋義】
A euphemistic idiom meaning to take one's own life; to commit suicide. 'Short view' here metaphorically refers to a foreshortened life. It carries a tone of tragedy and often implicit criticism of the act as a final, desperate solution chosen by the individual. It is used in formal or narrative contexts to discuss the sensitive topic of suicide.【典故出處】
清·曹雪芹《紅樓夢》第六十六回：「人家並沒有威脅他，是他自尋短見。」【近義詞】
【地道英文】
To take one's own life; To end it all.
【使用語境】
Formal, Tragic, Euphemistic
【英文近義】
Self-annihilation, Autolysis (in a metaphorical sense)
【成語例句】
歐陽山《苦鬥》：「胡杏看見他的臉色越來越蒼白，生怕他自尋短見。」
【常用程度】
常用
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作謂語、賓語、定語；指自取滅亡
【成語結構】
主謂式
【產生年代】
近代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指自己尋找並採取自殺的途徑，即自殺的委婉說法。
【語義邊界】
特指自殺行爲，是'自殺'的含蓄表達，帶有惋惜或譴責意味。
【使用誤區】
作爲委婉語，需在語境中謹慎使用，避免在嚴肅場合產生輕慢感。
【近義詞區分】
與'輕生'近義，但'自尋短見'更強調'主動尋找'這一行爲過程。
【使用場景】
在使用「自尋短見」這個成語時，需要格外注意語境和對象。它通常用於陳述或評論已經發生的悲劇事件，帶有沉重的惋惜和批評語氣。例如，在新聞報導或嚴肅討論中可以說：「警方初步排除他殺可能，懷疑其是因債務壓力而自尋短見。」在「自尋短見造句」時，應避免用於開玩笑或輕鬆場合。其修辭效果是直接且強烈的，能立刻喚起聽者對生命逝去的痛心和對背後原因的思考。掌握「自尋短見用法」的關鍵在於心懷悲憫，謹慎使用。
【現代應用】
在現代漢語中，「自尋短見」一詞仍然被廣泛使用，常見於社會新聞、心理干預討論及文學作品中。其現代意義超越了簡單的行爲描述，更啓示我們要關注心理健康和社會支持系統。如今，當我們探討「自尋短見在現代的用法」時，往往與抑鬱症、生活壓力等現代議題相關聯。正確使用這個成語，意味著在表述時不獵奇、不渲染，並引導公眾思考如何預防此類悲劇，體現了對生命尊嚴的維護和現代人文關懷。「自尋短見的意思和用法」在現代語境下，更強調預防與關愛。
【擴展知識】
與「自尋短見」意思相近的成語有「輕生」、「尋短見」等，它們都是「自殺」的委婉說法。而它的反義詞或對立概念則是「珍惜生命」、「頑強求生」。在文學作品中，這一成語常被用來塑造人物的悲劇命運或推動情節發展，增強故事的衝擊力。值得注意的是，與之相關的成語如「了此殘生」也表達類似含義，但情感色彩略有不同。了解「自尋短見的近義詞」和「自尋短見類似的成語」，能幫助我們更細膩地把握漢語表達的層次，在寫作或交流時選擇最恰當的詞彙。