延頸舉踵
【注音】
【成語釋義】
伸長脖子，踮起腳跟。形容殷切盼望的樣子。《莊子．胠篋》：「今遂至使民延頸舉踵曰：『某所有賢者，贏糧而趣之。』」《呂氏春秋．慎大覽．順說》：「孔丘、墨翟無地為君，無官為長，天下丈夫女子莫不延頸舉踵而願安利之。」也作「延頸企踵」。【英文釋義】
Literally 'elongating the neck and raising the heels,' this idiom vividly depicts the physical posture of someone straining to see farther, metaphorically representing intense anticipation or eager longing. It conveys a sense of active, earnest expectation and hope. Commonly used to describe awaiting news, a person's arrival, or a desired outcome.【典故出處】
《莊子·胠篋》：「今遂至使民延頸舉踵曰：『某所有賢者，贏糧而趣之。』」【近義詞】
【地道英文】
to crane one's neck; to wait with bated breath
【使用語境】
Descriptive, Literary, Expectant
【英文近義】
avid anticipation, fervent expectancy
【成語例句】
西漢·司馬相如《喻巴蜀檄》：「延頸舉踵，喁喁然皆向風慕義。」
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語；含褒義
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
伸長脖子，踮起腳跟，形容急切盼望的樣子。
【語義邊界】
用於描繪對他人的到來或某事的實現極爲期待的情態。
【使用誤區】
不用於描述實際動作，側重急切盼望的靜態姿態。
【近義詞區分】
與『翹首以盼』、『延頸企踵』同義，均形容殷切期盼。
【使用場景】
在「延頸舉踵用法」上，它通常用於書面語或正式場合，形容對某人到來、某事發生或某個好消息的迫切期待。掌握「延頸舉踵怎麼用」的關鍵在於，其對象往往是崇高的、美好的或令人尊敬的人與事。例如在「延頸舉踵造句」時，可以說：「海外遊子延頸舉踵，期盼著祖國的消息。」它的修辭效果強烈，能極富畫面感地渲染出期盼之切。需要注意的是，「延頸舉踵如何使用」應避免用於期待日常瑣事，以保持其莊重的語體色彩。參考「延頸舉踵例句」，能更好地把握其莊重、深情的語境。
【現代應用】
「延頸舉踵在現代的用法」依然活躍，尤其在文學、評論和正式演講中。其現代意義超越了古代對明君的期盼，可廣泛用於表達人們對重大科技突破、體育賽事結果、親人團聚或社會正義實現的殷切期待。「延頸舉成語的意思和用法」在現代語境中，強調了主動、熱切的觀望姿態。在「延頸舉踵在實際中的應用」，它提醒我們在快節奏的現代生活中，依然保有對美好事物的深切嚮往與等待的耐心。正確使用這個成語，能爲語言增添文雅與深度。
【擴展知識】
與「延頸舉踵」意境相近的「延頸舉踵近義詞」包括「翹首以盼」、「引領而望」等，都含有擡頭盼望之意。而「望眼欲穿」則更側重盼望時間之久。若論「延頸舉踵的反義詞」，可以是「漠不關心」、「置若罔聞」。在「延頸舉踵相關成語」中，「延頸鶴望」與其意思幾乎完全相同。這個成語在文學作品中運用頗多，如古人常用以形容百姓對清官的期待。了解這些「延頸舉踵類似的成語」並進行對比，能幫助我們更細膩地把握不同期盼情感的細微差別，豐富我們的詞彙表達。