天馬行空

tiān mǎ xíng kōng
ㄊㄧㄢ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ

【成語釋義】

天馬,指天帝所乘的神馬。「天馬行空」,形容神馬奔馳。語本《漢書.卷二二.禮樂志》。後用「天馬行空」比喻文才氣勢豪放不拘,亦用於形容浮誇不著邊際。 △「天馬脫御」、「天馬脫羈」、「脫羈天馬」

【英文釋義】

Literally 'heavenly horse soaring across the skies,' this idiom vividly比喻s unconstrained imagination and bold, free-flowing creativity, particularly in literary or artistic works. It describes thoughts or expressions that are untethered, dynamic, and magnificently unrestrained. It can also carry a negative connotation of being impractical or unfocused.

【典故出處】

元·劉廷振《薩天錫詩集序》:「其所以神化而超出於眾表者,殆猶天馬行空而步驟不凡。」

【近義詞】

【反義詞】

(As unconstrained as) a flight of fancy; Let one's imagination run wild
Descriptive, Admiring (often), Critical (sometimes)
Unfettered, Extemporaneous

【成語例句】

這位少年書法家在眾目睽睽之下,揮灑自如,猶如天馬行空
常用
褒義詞
作謂語、定語;比喻才思敏捷
主謂式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

深度解析:用法、語義邊界與實際應用

【核心理解】

比喻思想、文筆等無拘無束,自由馳騁。
多用於創作、想像等抽象領域,不形容具體行爲。
誤用於批評想法不切實際,其本義爲中性或褒義。
與「無拘無束」近義,但更富意象感,突出超凡脫俗。
掌握「天馬行空用法」的關鍵在於其適用語境。它常用於褒義,形容藝術創作、思想見解等。例如,在「天馬行空造句」時,可以說「這位畫家的構思天馬行空,令人驚歎。」或「他的報告充滿了天馬行空的奇思妙想。」在使用技巧上,需注意對象應具備積極、超脫的特質。了解「天馬行空如何使用」的注意事項很重要:避免用於形容具體、嚴謹或腳踏實地的事物,否則會產生違和感。其修辭效果是能生動地賦予描述對象以磅礴的動感和自由的靈性。

【現代應用】

「天馬行空在現代的用法」十分廣泛,已從古典文學評論延伸至現代生活的各個領域。在創意產業、科技構想、藝術設計乃至商業策劃中,「天馬行空的意思和用法」常被用來鼓勵打破常規、大膽創新。例如,在廣告文案或產品設計中追求「天馬行空的創意」。正確使用這個成語,需把握其褒義內核,用於肯定那些突破框架、富有想像力的成果。「天馬行空在實際中的應用」提醒我們,在崇尚邏輯與規範的同時,也應珍視和保護那些看似不羈卻可能引領變革的飛躍性思維。
與「天馬行空」意境相近的「天馬行空的近義詞」有「揮灑自如」、「龍飛鳳舞」,但側重點略有不同。「揮灑自如」強調技藝純熟,「龍飛鳳舞」側重書法形態,而「天馬行空」更突出整體的氣勢與無拘無束。在尋找「天馬行空的反義詞」時,「循規蹈矩」、「按部就班」可以形成鮮明對比。在文學作品中,此成語運用頗多,如用以評價李白詩歌的浪漫主義風格。了解這些「天馬行空相關的成語」及其對比,有助於我們更精準地品味和運用這一充滿動感與力量的詞彙。

墨書院編輯整理

與「天馬行空」相關的字典解釋

tiān
xíng
kōng

該成語在國學典籍中的真實用例 (共 2 條)

清史稿 · 列傳二百九十 藝術二
出現句:略曰:「古人云『筆力直透紙背』,當與天馬行空參看。今人誤認透紙,便如藥山所云『看...
東度記 · 第十九回 清寧觀道副投師 輪轉司元通閱卷
出現句:且要找尋舊日師友,只得重理法術。當時在地上練一個天馬行空之法,氣厲青雲,便飛騰直...