寂然無聲

jì rán wú shēng

【成語釋義】

寂靜沒有聲音。

【英文釋義】

Denotes a complete and absolute absence of sound, an environment of perfect quiet. It is a straightforward description of acoustic stillness, used to paint a scene of deep peace, suspenseful quiet, or a pause in activity where nothing stirs.

【典故出處】

《淮南子·泰族訓》:「高宗諒暗,三年不言,四海之內寂然無聲;一言聲然,大動天下。」

【近義詞】

【反義詞】

a dead silence
Neutral, Descriptive, Atmospheric
Soundless, Noiseless

【成語例句】

深夜,街上寂然無聲,漆黑一片。
常用
中性詞
作狀語;形容非常安靜
偏正式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

深度解析:用法、語義邊界與實際應用

【核心理解】

指非常安靜,一點聲音也沒有,直接描述環境的靜默狀態。
純粹描述客觀環境的安靜程度,不附帶情感或心理層面的暗示。
易與包含主觀感受的寂靜詞語混用,此成語側重於客觀描述。
與『萬籟俱寂』語義高度接近,但『寂然無聲』更書面化且直接。
掌握「寂然無聲怎麼用」對於準確表達至關重要。該成語適用於描寫自然環境的靜謐,如「深夜的山谷寂然無聲」;也用於形容特定場合的肅靜,如「老師走進教室,原本喧鬧的室內頓時寂然無聲」。在使用時需注意,它強調的是一種完全的、近乎絕對的安靜,程度比「鴉雀無聲」更甚。一個恰當的「寂然無聲造句」是:「他的發言如此震撼,使得全場寂然無聲,陷入深思。」這種用法能產生強烈的修辭效果,突出靜默的深度與張力。

【現代應用】

在現代漢語中,「寂然無聲的現代用法」依然廣泛。它不僅用於描繪物理環境的安靜,如圖書館、深夜的街道,更常引申用於描述輿論場的沉默、項目的毫無進展或情感的凝滯狀態。例如,在形容一款重要產品發布後市場反應冷淡,可以說「市場對此消息寂然無聲」。理解「寂然無聲的意思和用法」在現代語境中的延伸,能幫助我們更生動地描述一種缺乏反饋、關注或活力的狀態,具有鮮明的時代適應性。
與「寂然無聲」意思相近的「寂然無聲的近義詞」有「鴉雀無聲」、「萬籟俱寂」、「悄無聲息」等。其中,「萬籟俱寂」更側重自然界所有聲響的停息,意境更爲廣闊。而「寂然無聲的反義詞」則是「人聲鼎沸」、「喧鬧非凡」、「沸反盈天」等。在文學作品中,這個成語常被運用來營造氛圍或襯托人物心理,如《紅樓夢》中便有多處運用。了解這些「寂然無聲相關成語」並進行對比,能豐富我們的詞彙庫,在表達不同層次的「靜」時更加精準細膩。

墨書院編輯整理

與「寂然無聲」相關的字典解釋

rán
shēng

該成語在國學典籍中的真實用例 (共 6 條)

紅樓夢 · 第九十一回 縱淫心寶蟾工設計 布疑陣寶玉妄談禪
出現句:看她們有什麼法兒。」聽了半日,卻又寂然無聲。自己也不敢吃那酒果。掩上房門,剛要脫...
聊齋志異 · 伏狐
出現句:哀求呼喚,希望她能回來,四下卻已經寂然無聲了。某生真算得上是征服狐狸精的猛將啊...
桃花扇 · 第十回 因染扇托師尋婿 驗優人侍酒罵好
出現句:放心不下,同來看視。進得門來,見樓上寂然無聲,遂說:「香君不肯下樓,我們一同上去...
岳飛傳 · 第二十四章 收服何元慶
出現句:看看將近營門,何元慶在馬上一望,只見宋營寂然無聲,更鼓亂點,燈火不明。...
劉子 · 妄瑕第二十六
出現句:大道混然無形,寂然無聲,視之不見,聽之不聞,非可以影響求,不得以毀譽稱也...