長頸鳥喙
【注音】
【成語釋義】
長頸尖嘴。形容人尖刻的相貌。《史記．卷四一．越王句踐世家》：「越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。」【英文釋義】
Describes a person with a long neck and a beak-like mouth, a physiognomic archetype symbolizing a treacherous, ruthless, and untrustworthy character. Rooted in ancient Chinese physiognomy, it links specific facial features to moral flaws. Used in historical or literary contexts to critique someone's sinister nature or appearance, often with a judgmental tone.【典故出處】
《史記·越王勾踐世家》：「范蠡遂去，自齊遺大夫種書曰：『蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王爲人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。子何不去？」【近義詞】
【地道英文】
To have a face that would stop a clock (in terms of character, not just looks)
【使用語境】
Literary, Derogatory, Descriptive
【英文近義】
Sinister visage, Malevolent countenance
【成語例句】
既已滅吳，以勾踐爲人，長頸鳥喙，可與共患難，不可與同逸樂，浮海而去。（明 瞿佑《剪燈新話 龍堂靈會錄》）
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作謂語、定語；指人的相貌
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容人的相貌瘦削尖刻，傳統相術認爲此類相貌多具陰險特質。
【語義邊界】
專用於描繪特定相貌及其關聯的性情推斷，帶貶義與宿命色彩。
【使用誤區】
不可用於客觀外貌描寫，其使用常關聯傳統相術的特定評判。
【近義詞區分】
區別於中性描述相貌的「尖嘴猴腮」，此成語帶有性格命運的暗示。
【使用場景】
在「長頸鳥喙的用法」上，該成語主要用於書面語，形容人的外貌及由此推測的性情，帶有強烈的貶義和文學色彩。使用「長頸鳥喙造句」時，需注意對象和語境，避免用於直接的人身攻擊。例如：「書中那個反派角色生得長頸鳥喙，一看便知是工於心計之人。」這是一個典型的「長頸鳥喙例句」。掌握「長頸鳥喙如何使用」的關鍵在於，它多用於文學描寫或歷史評述，其修辭效果是生動傳神，能瞬間塑造出人物陰鷙的形象。