安安靜靜

ān ān jìng jìng
ㄢ ㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄥˋ

【成語釋義】

1.安靜而不嘈雜。如:「小兔子安安靜靜的啃著紅蘿蔔。」 2.平安恬靜。如:「我只求能安安靜靜的過一生。」

【英文釋義】

Describes an environment or state of profound quietness and absence of noise or commotion. The AABB structure intensifies the quality of silence, implying a sustained, deep calm. It can refer to physical silence or a person's quiet, unobtrusive demeanor. Used to request silence, describe a serene setting, or characterize a reserved person.

【典故出處】

清 吳璿《飛龍全傳》第45回:「只見匡胤睡在牀上,安安靜靜,那頂門內透出一條赤色真龍。」

【近義詞】

【反義詞】

Peace and quiet
Neutral, Descriptive, Soothing
Profound stillness, Tranquil silence

【成語例句】

章詒和《往事並不如煙 君子之交》:「你的心上是不是長了草?能不能安安靜靜地做成一件事?」
常用
中性詞
作謂語、定語、狀語;多用於口語
聯合式
近代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

深度解析:用法、語義邊界與實際應用

【核心理解】

形容沒有聲音,很寂靜;或形容人性格沉靜,不喧鬧。
既可描述環境無聲的客觀狀態,也可描述人性格文靜、不愛吵鬧的主觀特質。
用於人時,多指性格或一時行爲,不直接等同於內心平靜。
與『悄無聲息』都形容靜,但後者強調完全沒聲音,語義更絕對。
掌握「安安靜靜成語怎麼用」需要注意語境。它常用於描述環境,如「圖書館裡安安靜靜」;也用於描述人的行爲狀態,如「孩子安安靜靜地看書」。在「安安靜靜成語造句」時,要注意其褒義色彩,多用於表達令人愉悅的寧靜。例如,「夜深了,整個小區安安靜靜的。」 它的修辭效果在於通過疊字增強語言的韻律感和形象性,使描繪的場景更加生動可感。學習「安安靜靜成語用法」,能讓我們在寫作或口語中更準確地渲染氛圍。

【現代應用】

在現代漢語中,「安安靜靜成語在現代的用法」依然十分廣泛。在快節奏的都市生活中,人們常常渴望一個「安安靜靜」的空間來放鬆身心。這個成語的現代意義超越了物理環境,也指一種不浮躁、專注做事的生活態度,如「安安靜靜做學問」。正確使用這個成語,關鍵在於體會其「安」與「靜」結合所傳遞的和諧、穩定感。「安安靜靜成語在實際中的應用」提醒我們,在紛擾中保持內心的寧靜是一種可貴的品質。
與「安安靜靜」類似的成語有很多。其「安安靜靜成語的近義詞」包括「鴉雀無聲」、「萬籟俱寂」,但後兩者更強調絕對寂靜,程度更深;「悄無聲息」則側重動作沒有聲音。而「安安靜靜成語的反義詞」則有「吵吵鬧鬧」、「喧譁鼎沸」、「人聲鼎沸」等,形容非常喧鬧的場景。在文學作品中,作家常運用「安安靜靜」來刻畫場景、烘托人物心情。了解這些「安安靜靜相關成語」並進行對比,能幫助我們更細膩地分辨和運用不同層次的「靜」。

墨書院編輯整理

與「安安靜靜」相關的字典解釋

ān
jìng

該成語在國學典籍中的真實用例 (共 11 條)

劉公案 · 第十八回 請李璟激怒草上飛 訪惡跡冤魂訴冤狀
出現句:了一聲,說:「女兒有所不知,每年家宅安安靜靜,今年爲父寢室夜間鬧鬼祟,雖然爲父不...
文選 · 殷仲文
出現句:大的波濤振盪於溝壑,河川中就不會有安安靜靜的魚兒;狂風吹拂原野,林木就不會有靜止...
楚辭 · 湘君
出現句:我叫沅水湘水不要掀起風浪,讓長江水安安靜靜地舒緩向前。我淚眼望穿你卻不來,你吹排...
紅樓夢補 · 第十六回 夜守空房老嫗疑怪 心無宿憤方
出現句:乾淨,何必定要去充好漢呢?我勸你不如安安靜靜在這裡歇罷。」林家的笑道:「那是晴雯...
紅樓夢補 · 第二十九回 訴往事窗外站癡人 辭側室園
出現句:今夜隨你便到那一個屋子裡去歇著,讓我安安靜靜一晚。」...
三俠五義 · 第一百十三回 鐘太保貽書招賢士 蔣澤長冒雨訪賓朋
出現句:眾位兄弟如此分勞,小弟就可以清閒自在。每日與沙大哥安安靜靜的盤桓些時,庶不負今日...