首頁/ 史部/ 三國志/ 杜襲字子緒,潁川定陵人也。曾祖父安,祖父根,著名前世。襲避亂荊州,劉表待以賓禮。同郡繁欽數現奇於表,襲喻之曰:「吾所以與子俱來者,徒欲龍蟠幽藪,待時鳳翔;豈謂劉牧當為撥亂之主,而規長者委身哉!子若現能

【原文】

杜襲字子緒,潁川定陵人也〔1〕。曾祖父安,祖父根〔2〕,著名前世。〔一〕襲避亂荊州,劉表待以賓禮。同郡繁欽數現奇於表〔3〕,襲喻之曰:「吾所以與子俱來者,徒欲龍蟠幽藪〔4〕,待時鳳翔;豈謂劉牧當爲撥亂之主〔5〕,而規長者委身哉〔6〕!子若現能不已,非吾徒也;吾其與子絕矣!」欽慨然曰:「請敬受命。」襲遂南適長沙。

【注釋】

〔1〕定陵:縣名。縣治在今河南舞陽縣東北。

〔2〕根:即杜根。字伯堅。東漢安帝時任郎中。因上書請求讓逐漸長大的皇帝處理政事,被臨朝聽政的鄧太后下令裝在袋子裡摔死。行刑官吏欽慕他的爲人,沒有用力。他藉機逃亡在外十餘年。鄧氏勢力被清除後,重入政界,官至濟陰太守。傳見《後漢書》卷五十七。

〔3〕繁(pó)欽(?—公元 218):事見本書卷二十一《王粲傳》裴注引《典略》。現奇:有意表現自己的奇才。

〔4〕徒欲:只不過想。幽藪:幽深的湖澤。

〔5〕劉牧:指任荊州牧的劉表。撥亂:平定動亂。

〔6〕規長者委身:打算像有道德的人那樣忠誠獻身。

【裴注】

〔一〕《先賢行狀》曰:「安年十歲,名稱鄉黨。至十三,入太學,號曰『神童』。既名知人,清高絕俗。洛陽令周紆,數候安,安常逃避不見。時貴戚慕安高行,多有與書者,輒不發;以慮後患,常鑿壁藏書。後諸與書者,果有大罪,推捕所與交通者。吏至門,安乃發壁出書,印封如故,當時皆嘉其慮遠。三府並辟,公車特徵,拜宛令。先是,宛有報仇者,其令不忍致理,將與俱亡。縣中豪強有告其處者,致捕得。安深疾惡之,到官,治戮,肆之於市。懼有司繩彈,遂自免。後征拜巴郡太守,率身正下,以禮化俗。以病卒官。時服薄斂,素器不漆,子自將車。州郡賢之,表章墳墓。根舉孝廉,除郎中。時和熹鄧後臨朝,外戚橫恣;安帝長大,猶未歸政。根乃與同時郎,上書直諫;鄧後怒,收根等伏誅。誅者皆絹囊盛,於殿上撲地。執法者以根德重事公,默語行事人,使不加力。誅訖,車載城外;根以撲輕,得蘇息,遂閉目不動搖。經三日,乃密起逃竄,爲宜城山中酒家客,積十五年。酒家知其賢,常厚敬待。鄧後崩,安帝謂根久死。以根等忠直,普下天下,錄見誅者子孫。根乃自出,征詣公車,拜符節令。或問根:『往日遭難,天下同類知故不少,何至自苦歷年如此?』根答曰:『周旋人間,非絕跡之處;邂逅發露,禍及親知,故不爲也。』遷濟陰太守,以德讓爲政,風移俗改。年七十八以壽終。棺不加漆,斂以時服。長吏下車,常先詣安、根墓,致祠。」

作者:陳壽(西晉)

陳壽,字承祚,西晉史學家。曾任蜀漢觀閣令史,入晉後爲著作郎,故能接觸三國史料。其奉詔編撰《三國志》,書成後頗受時人推重。南朝宋時,裴松之受詔爲之作注,補闕備異,注文分量遠超正文。