鈤
鈤字义解释
● 鈤rì ㄖˋ
◎ 化学元素“锗”的旧译。
◎ 化学元素“镭”的旧译。
鈤英文翻译
A character used in chemical translation for "Germanium" (Ge) or "Rhodium" (Rh).
鈤深度解析
核心含义:
曾用于音译化学元素锗或铑,概念与特定化学元素对应。适用范围:
曾见于早期化学文献,现已被‘锗’、‘铑’等规范用字取代,不再使用。古今用法:
是化学元素译名用字史上的过渡字形,现代规范中已废弃。记忆方法:
字形从‘金’从‘日’,可联想为‘金属’与‘太阳’(日)相关的元素。文化内涵:
反映中国近代翻译引进西方科学时用字不统一的特殊历史阶段。鈤字源演变
楷书
墨书院编辑整理