• HSK Level: Level 3
  • 拼音: zhuī 注音:ㄓㄨㄟ
  • 部首: 辶部 外笔画: 6画 总笔画: 9画
  • 笔顺: ノ丨フ一フ一丶フ丶
  • 仓颉: YHRR 四角号码: 37307 U+8FFD 五笔86/98: WNNPTNPD

字义解释

● 追zhuī ㄓㄨㄟˉ
◎ 赶,紧跟着:追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。
◎ 回溯过去,补做过去的事:追溯。追悼。追加。追认。
◎ 竭力探求,寻求:追问。追寻。追究。追索。
● 追duī ㄉㄨㄟˉ
◎ 雕琢:追琢(雕刻)。
◎ 古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。

英文翻译

To chase, pursue, or seek after.

详细字义解释

◎ 追 zhuī
〈动词〉
(1) (本义:追赶)
(2) 同本义(使追赶对象回来)追,逐也。——《说文》以比追胥。——《周礼·小司徒》。注:“逐寇也。”公追戎于济西。——《左传·庄公十八年》驰车充国者,追寇之马也。——《管子·七臣七主》追亡逐北。——汉·贾谊《过秦论》壶子曰:“追之!”列子追之不及。——《庄子·应帝王》公使阳处父追之。——《左传·僖公三十三年》汉主追韩信,苍生起谢安。——唐·杜甫《宴王使君宅题二首》闻追豫州。——《资治通鉴》
(3) 又追操至南郡。追购又急。—— 宋 · 文天祥 《<指南录>后序》
(4) 又如:穷寇勿追;穷追;猛追;追亡(追逐败亡的人)
(5) 追求;追取库藏粮饷,都是民脂民膏,你只顾侵来肥己买笑追欢,败坏国家许多大事。——《水浒全传》
(6) 又如:追摄(追取);追欠(追缴亏空的款子、拖欠的赋税等);追欢(求欢)
(7) 赶得上;比配除两税外,不许差役追拢。——《旧唐书·食货志上》
(8) 又如:追匹(比配;匹配);追配(与前人相匹敌,媲美);追扰(追比侵扰)
(9) 追随,紧紧跟随某人追,隨也。——《方言十二》[《吕氏春秋》]其言有十二月七十有二候,逐日步气,以追寒暑之序,类其物宜而逆为之备。——唐·柳宗元《时令论》追于宇下。——《资治通鉴》
(10) 又如:追陶仿谢(追随、仿效陶渊明、谢灵运去过隐居生活)
(11) 回溯;追念;召回追亨朝亨。——《周礼·司尊彝》。注:“犹追祭迁庙之主。”盖追先帝。——诸葛亮《出师表》
(12) 又深追先帝。因作《谪九年赋》以自广,是岁腊月,诏追。——刘禹锡《问天钧赋序》
(13) 又如:追斋理七(追奠死者);追摄(追念记取);追叹(追溯往事而感叹);追慕(追念仰慕);追摧(追念悲伤);追恨(追溯往事而悔恨)
(14) 补救弗慎厥德,虽悔可追?——《书·五子之歌》是谓追之。——《素问·调经论》。注:“犹補也。”悟以往之不谏,知来者之可追。——晋·陶渊明《归去来兮辞》追受其牒。——明·高启《书博鸡者事》
(15) 又如:追像(补救);追补(特加补救以往的不足或缺陷);追救(补救);追书(补记)
(16) 追寻以骥之可以追利避害也。——《韩非子》
(17) 又如:追迹(追寻遗迹);追掩(追踪袭击);追骑(追寻侦察人、事的真象)
(18) 追究苟有不晓之问,追难孔子,何伤于义?——《论衡·问孔》
(19) 又如:追比(定期追究;限期完成);追劾(追究告发以前在职时所犯的罪过)
(20) 送别;告别薄言追之,左右绥之。——《诗·周颂·有客》
(21) 又如:追赠(帝王在臣子死后送给他的官爵或称号);追酒(饯行);追饯(追送饯行)
(22) 收缴拆了他的山门,毁了他的佛像,追了他的度牒,不放他回乡。——《西游记》
(23) 催逼妾家非豪门,官赋日相追。——《蚕女》
(24) 又如:追敛(催交租税);追征(催迫征收);追租(催交租税)

深度解析

核心含义:

核心是跟随目标并力求接近或达到的动作与意向。

适用范围:

适用于物理追赶、事件追溯、目标追求及缅怀过去等语境。

古今用法:

古今核心义一致,现代引申出‘追星’、‘追剧’等文化消费含义。

记忆方法:

字形为‘辶’加‘duī’(堆省形),联想为‘沿着踪迹堆叠前进’。

文化内涵:

承载‘追忆’、‘追思’的缅怀情感,及‘追梦’的积极奋斗精神。

相关词语

追奔逐北 zhuībēn-zhúběi
追击战败逃跑的敌人。也说“追亡逐北”
追本穷源 zhuīběn-qióngyuán
追寻根本,探究源泉
追逼 zhuībī
(1)穷追紧逼(2)追索逼取追逼租粮,如狼似虎
追比 zhuībǐ
封建时代,官府限令吏役办事,如果不能按期完成,就打板子以示警惩,叫做追比严限追比。——《聊斋志异·促织》
追捕 zhuībǔ
追踪逮捕追捕要犯
追补 zhuībǔ
在原有的基础上再增补;追加追补预算
追查 zhuīchá
追究查找追查事故原因
追悼 zhuīdào
对于死者的追念哀思
追悼会 zhuīdàohuì
为死者举行的追悼仪式
追肥 zhuīféi
在农作物生长期内追加施肥
追风逐电 zhuīfēng-zhúdiàn
形容前进的速度极快太空技术的发展可能使追风逐电的比喻成为现实
追赶 zhuīgǎn
加快速度赶(走在前面的人、动物或其他事物)
追根 zhuīgēn
探求事物的根本
追根究底,追根究底儿 zhuīgēn-jiūdǐ,zhuīgēn-jiūdǐr
追究底细。一般指追究事情的原由。也作“寻根究底”、“追根刨底”、“追根问底”
追购 zhuīgòu
悬赏捕捉穷饿无聊,追购又急。——宋·文天祥《<指南录>后序》
追还 zhuīhuán
追要讨还追还逾期贷款
追怀 zhuīhuái
回想;追忆追怀往事
追悔 zhuīhuǐ
后悔追悔不及
追缉 zhuījī
追赶缉拿;追捕(逃犯)
追击 zhuījī
追歼退却之敌跟踪追击和平行追击

说文解字

说文解字
逐也。从辵 𠂤 聲。陟隹切

說文解字注

說文解字注
(追)逐也。詩、禮假爲治金玉之鎚。从辵。𠂤聲。陟隹切。十五部。

康熙字典

康熙字典
【唐韻】陟隹切【集韻】【韻會】中葵切, 𠀤 音䨨。【廣韻】隨也。【增韻】逮也。【玉篇】送也。【詩·周頌】薄言追之。【註】謂已發上道而追送之也。【前漢·韓信傳】公無所追。追,信詐也。
又【說文】逐也。【周禮·秋官·士師】掌鄕合,以比追胥之事。【註】追,追 𡨥 也。【左傳·莊十八年】追戎于濟西。
又【玉篇】及也,救也。【書·五子之歌】雖悔可追。【註】言雖欲攺悔,其可及乎。【論語】往者不可諫,來者猶可追。【左傳·襄九年】圍宋彭城,非宋地,追書也。【註】追書者,其地已非宋有,追使屬宋也。
又凡上溯已往曰追。【詩·大雅】聿追來孝。【左傳·成十三年】追念前勳。
又遂非曰追非。【前漢·五行志】歸獄不解,兹謂追非。【註】謂歸過于民,不罪己也。解,止也。追非,遂非也。
又國名。【詩·大雅】其追其貊,奄受北國。
又【集韻】【韻會】【正韻】 𠀤 都雷切,音堆。【玉篇】治玉名。【周禮·天官·追師註】追,治玉石之名。【詩·大雅】追琢其章。
又毋追,冠名。【禮·郊特牲】毋追,夏后氏之道也。《釋文》上音牟下多雷反。
又鐘紐。【孟子】以追蠡。
又【字彙補】旬爲切。與隨通。【楚辭·离騷】背繩墨以追曲兮。【註】追,古與隨通。
又叶馳僞切,音墜。【司馬相如·上林賦】車騎雷起,殷天動地。先後陸離,離散別追。

字源演变

追字的篆书
篆书
追字的隶书
隶书
追字的楷书
楷书

HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

等级分级: HSK Level: Level 3 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
部首:
词性: 动词
词频: 1265 (常用词)
词形变体:
拼音: duī
数字拼音: dui1
韦氏拼音: tui¹
注音符号: ㄉㄨㄟ
国语罗马字: duei
英文释义:
1. to sculpt
2. to carve
3. musical instrument (old)
拼音: zhuī
数字拼音: zhui1
韦氏拼音: chui¹
注音符号: ㄓㄨㄟ
国语罗马字: juei
英文释义:
1. to chase
2. to pursue
3. to look into
4. to investigate
5. to reminisce
6. to recall
7. to court (one's beloved)
8. to binge-watch (a TV drama)
9. retroactively
10. posthumously

墨书院编辑整理