瑳
瑳字义解释
● 瑳cuō ㄘㄨㄛˉ
◎ 玉色鲜白,泛指颜色鲜明洁白:“瑳兮瑳兮,其之展也。”
◎ 古通“磋”,切磋。
◎ 巧笑的样子:“女齿笑瑳瑳。”
瑳英文翻译
lustrous and bright jade
瑳详细字义解释
◎ 瑳 cuō
〈形容词〉
(1) (形声。从玉,差声。本义:玉色光彩夺目)
(2) 同本义瑳,玉色鲜白。——《说文》瑳兮瑳兮,其之展也。——《诗·鄘风·君子偕老》
(3) 又如:瑳瑳(色泽鲜白的样子)
(4) 巧笑的样子巧笑之瑳,佩玉之傩。——《诗·卫风·竹竿》。传:“瑳,巧笑貌。”
瑳深度解析
核心含义:
指玉石色泽鲜明光亮,引申为鲜明、美好适用范围:
适用于形容玉的光泽或事物鲜明美好,不用于暗淡描述古今用法:
古代形容玉色鲜明,现代使用极少,偶见于文言记忆方法:
由‘王’(玉)和‘差’组成,可联想为玉色差(chā)异鲜明文化内涵:
承载玉石温润而有光泽的审美意象瑳说文解字
玉色鮮也。从玉此聲。《詩》曰:“新臺有玼。”千禮切
說文解字注
(玼)新玉色鮮也。各本無新。詩音義兩引皆作新色鮮也。今補。玼本新玉色。引伸爲凡新色。如詩玼兮玼兮。言衣之鮮盛。新臺有玼。言臺之鮮明。韻會引作玉色鮮絜也。从王。此聲。詩音義音此。又且禮反。十五部。古此聲之字多轉入十六部。十六部與十七部至近。是以劉昌宗云倉我反也。玼之或體作瑳。楚景瑳以爲名。詩君子偕老二章三章皆曰玼兮玼兮。是以二章毛、鄭有注。三章無注。或兩章皆作瑳。內司服注引瑳兮瑳兮。其之翟也。又引瑳兮瑳兮。其之展也。可證。自淺人分別玼屬二章、瑳屬三章。畫爲二字二義。又於說文增瑳爲訓釋。今刪。詩曰。新臺有玼。詩邶風文。今本作泚。韓詩作漼。云鮮皃。卽今璀璨字也。
瑳康熙字典
【唐韻】七何切【集韻】【韻會】倉何切, 𠀤 音磋。【說文】玉色鮮白也。
又與磋同。【詩·大雅·顒顒卬卬傳】王者有賢臣,與之以禮義相切磋。【釋文】磋或作瑳。
又【廣韻】【正韻】千可切【集韻】【韻會】此我切, 𠀤 音硰。【玉篇】玉色鮮白也。
又【正字通】凡物鮮盛亦曰瑳。【詩·鄘風】瑳兮瑳兮,其之展也。【朱註】蹉,上聲。鮮盛貌。
又【正韻】笑貌。【詩·衞風】巧笑之瑳。【傳】瑳,巧笑貌。【釋文】瑳,七可反。◎按《韻會》引《詩》云:瑳有平上二音。
又與磋同。【詩·大雅·顒顒卬卬傳】王者有賢臣,與之以禮義相切磋。【釋文】磋或作瑳。
又【廣韻】【正韻】千可切【集韻】【韻會】此我切, 𠀤 音硰。【玉篇】玉色鮮白也。
又【正字通】凡物鮮盛亦曰瑳。【詩·鄘風】瑳兮瑳兮,其之展也。【朱註】蹉,上聲。鮮盛貌。
又【正韻】笑貌。【詩·衞風】巧笑之瑳。【傳】瑳,巧笑貌。【釋文】瑳,七可反。◎按《韻會》引《詩》云:瑳有平上二音。
瑳字源演变
楷书
墨书院编辑整理