• HSK Level: Level 2
  • 拼音: qíng 注音:ㄑㄧㄥˊ
  • 部首: 日部 外笔画: 8画 总笔画: 12画
  • 笔顺: 丨フ一一一一丨一丨フ一一
  • 仓颉: AQMB 四角号码: 65027 U+6674 五笔86/98: JGEG

字义解释

● 晴qíng ㄑㄧㄥˊ
◎ 天空中无云或云很少:晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。

英文翻译

Clear weather; sunny.

详细字义解释

◎ 晴 夝 qíng
〈形容词〉
(1) (形声。从日,青声。青古指蓝色,也有表意作用。《说文》作“夝”。意思是夜间(夕)雨止,出现星星。本义:雨止无云,天气晴朗)同本义夝,雨而夜除星见也。从夕,生声。夜曰夕生。——《说文》夝,雨止无云也。——《苍颉篇》天,夝而见景星。——《汉书·天文志》微雨新晴,六合清朗。——潘岳《闲居赋》晴川历历汉阳树。——唐·崔颢《黄鹤楼》诗冬夏晴雨。——宋·陆游《过小孤山大孤山》为晴雪所洗。——明·袁宏道《满井游记》
(2) 又如:晴岚(晴日山中的雾气);放晴(阴雨后转晴);晴川(晴天下的江面);晴日(晴天);晴昊(晴空);晴雪(天晴后的积雪);晴虚(晴空。虚,太空)

深度解析

核心含义:

指天空无云或少云,天气明朗的状态。

适用范围:

专用于描述天气晴朗,不用于阴雨或其他语境。

古今用法:

古今核心义一致,现代广泛使用于气象预报及日常表达。

记忆方法:

由‘日’(太阳)和‘青’(蓝色)组成,可联想为蓝天红日。

文化内涵:

象征开朗、顺利的心情与境遇,如“雨过天晴”。

相关词语

晴和 qínghé
天气晴朗,气候温和天气晴和
晴空 qíngkōng
晴朗的天空晴空万里
晴朗 qínglǎng
阳光充足,没有云雾
晴丽 qínglì
晴朗美好晴丽的天空
晴明 qíngmíng
明澈,天空明朗晴明的早晨
晴爽 qíngshuǎng
晴朗清爽天气晴爽
晴天 qíngtiān
天空中没有云或云很少
晴天霹雳 qíngtiān-pīlì
见“青天霹雳”忽地晴天霹雳。——明·圆极居顶《续传灯录》
晴雨表 qíngyǔbiǎo
(1)(2)气压表的俗称(3)比喻能及时反映事物变化的指示物行情公报是股市的晴雨表
晴雨伞 qíngyǔsǎn
遮阳和挡雨两用的伞

说文解字

说文解字
雨而夜除星見也。从夕生聲。疾盈切〖注〗臣鉉等曰:今俗別晴。非是。

說文解字注

說文解字注
(夝)雨而夜除星見也。衛風。靈雨旣零。命彼倌人。星言夙駕。韓詩曰。星者、精也。按精者今晴字。史記天精而見景星。漢書作天暒。孟康曰。暒者、精明也。漢書亦作精。韋昭曰。精者、淸朗也。郭樸注三倉云。暒者、雨止無雲也。古夝暒精皆今之晴。而詩作星。韓非子曰。荆伐陳。吳救之。軍閒三十里。雨十日。夜星。夜星卽夜夝也。雨夜止星見謂之夝。夝星曡韵。引伸爲晝晴之偁。故其字又作暒。○按漢書亦作精。故孟康曰。精、暒明也。今本係後人所攺。史漢之天精卽晶之叚借。从夕。生聲。疾盈切。十一部。

康熙字典

康熙字典
【唐韻】疾盈切【集韻】【韻會】慈盈切, 𠀤 音情。夝或作晴暒。【玉篇】雨止也,晴明也,無雲也。【史記·天官書】天晴而見景星。
又【韻補】叶慈良切。【張籍·祭韓愈詩】公因同歸還,居處各一方。中秋十六夜,魄圓天差晴。
又【說文】夝,雨而夜除星見也。【註】今俗作晴,非。

字源演变

晴字的篆书
篆书
晴字的隶书
隶书
晴字的楷书
楷书

HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

等级分级: HSK Level: Level 2 (New 3.0 Standard) 🟢 | Level 2 (Old 2.0) ⚪
词汇属性:
部首:
词性: 动词
词频: 9343 (常用词)
词形变体:
拼音: qíng
数字拼音: qing2
韦氏拼音: ch'ing²
注音符号: ㄑㄧㄥˊ
国语罗马字: chyng
英文释义:
1. clear
2. fine (weather)

墨书院编辑整理