• HSK Level: Level 1
  • 拼音: nín 注音:ㄋㄧㄣˊ
  • 部首: 心部 外笔画: 7画 总笔画: 11画
  • 笔顺: ノ丨ノフ丨ノ丶丶フ丶丶
  • 仓颉: OFP 四角号码: 27339 U+60A8 五笔86/98: WQIN

字义解释

● 您nín ㄋㄧㄣˊ
◎ “你”的敬称。

英文翻译

you (polite form)

详细字义解释

◎ 您 nín
〈代词〉
(1) (会意。从你,从心。表示尊重。本义:“你”的尊称)同本义。如:您好
(2) 注意:用于多数时不加词尾“们”,两个人称“您俩”或“您二位”,三个人称“您仨”或“您三位”,三个人以上称“您诸位”。

深度解析

核心含义:

第二人称“你”的敬称

适用范围:

专用于对长辈、上级或不熟悉者的尊称,体现礼貌与尊重

古今用法:

近代产生的敬语词,古代无此字;现代汉语中普遍使用

记忆方法:

“你”下加“心”,表示称呼对方时多一份(心)敬意

文化内涵:

承载汉语中长幼有序、尊敬他人的礼仪文化与社会规范

康熙字典

康熙字典
【篇海類編】俗你字。

字源演变

您字的篆书
篆书
您字的隶书
隶书
您字的楷书
楷书

HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

等级分级: HSK Level: Level 1 (New 3.0 Standard) 🟢 | Level 2 (Old 2.0) ⚪
词汇属性:
部首:
词性: 代词
词频: 357 (常用词)
词形变体:
拼音: nín
数字拼音: nin2
韦氏拼音: nin²
注音符号: ㄋㄧㄣˊ
国语罗马字: nin
英文释义:
1. you (courteous, as opposed to informal 你)

墨书院编辑整理