• HSK Level: Level 1
  • 拼音: 注音:ㄉㄧˋ
  • 部首: 弓部 外笔画: 4画 总笔画: 7画
  • 笔顺: 丶ノフ一フ丨ノ
  • 仓颉: CNLH 四角号码: 80227 U+5F1F 五笔86/98: UXHT

字义解释

● 弟dì ㄉㄧˋ
◎ 同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。
◎ 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。
◎ 称同辈比自己年纪小的男性:老弟。师弟。
◎ 学生对老师自称或别人指称:弟子。徒弟。
◎ 古同“第”,次序。
◎ 古同“第”,但。
● 弟tì ㄊㄧˋ
◎ 古同“悌”,孝悌。
● 弟tuí ㄊㄨㄟˊ
◎ 〔弟靡〕颓唐;柔顺。
◎ 兄

英文翻译

younger brother; junior male relative

详细字义解释

◎ 弟 dì
〈名词〉
(1) (象形。甲骨文字形,象有绳索围绕于“弋”,象竖立有杈的短木桩。绳索捆束木桩,就出现了一圈一圈的“次第”。本义:次第)
(2) 同本义弟,韦束之次第也。——《说文》乱必有弟。大乱五,小乱三。——《吕氏春秋·原乱》
(3) 弟弟男子先生为兄,后生为弟。——《尔雅·释亲》如兄如弟。——《诗·邶风·谷风》称小功以下为兄弟,大功以上为昆弟。——《仪礼·丧服》联兄弟。——《周礼·大司徒》。注:“兄弟婚姻嫁聚也。”
(4) 又如:弟老的(排行最小的);弟郎(兄弟);弟兄相狱(兄弟相互诉讼);弟昆(弟兄);弟息(弟弟与儿子);弟道(做弟弟应遵守的道德标准)
(5) 泛指亲戚或亲族中辈分相同的而年纪较小的男子。如:表弟;堂弟;弟长(年少者与年长者)
(6) 朋友相互间的谦称——多用于书信中[usedinplaceof“I”]。如:小弟;愚弟
(7) 门生;学生。如:徒弟;弟子孩儿(骂人语。婊子养的,妓女生的孩儿)
(8) 古代亦称妹为弟弥子之妻与子路之妻,兄弟也。——《孟子》

词性解释

◎ 弟 dì 〈动词〉通“悌”。敬爱兄长孝弟也者,其为人之本兴?——《论语·学而》国有礼有乐,有诗有画,有善有修,有孝有弟,有廉有辩。——《商君书·去强》能以事亲谓之孝,能以事兄谓之弟,能以事上谓之顺,能以使下谓之君。——《荀子·王制》僚友称其弟也。——《礼记·曲礼上》

深度解析

核心含义:

核心指同辈中年龄较小的男性,引申为次序在后或谦称

适用范围:

适用于亲属称谓、兄弟排行及谦称。作为姓氏使用

古今用法:

古代也指门生、弟子;现代主要用于亲属关系

记忆方法:

字形如戴冠执戈的年轻人,或记作“弓”字中竖贯穿,象征次序

文化内涵:

承载“兄弟友爱、长幼有序”的伦理观念,如“孔融让梨”典故

相关词语

弟弟 dìdi
(1)(2)弟弟,同父母(或只同父或母)而年小于自己的男子(3)同辈而年纪比自己小的男子
弟妇 dìfù
弟弟的妻子
弟妹 dìmèi
(1)弟弟和妹妹(2)弟弟的妻子
弟媳 dìxí
弟弟的妻子
弟兄 dìxiong
(1)弟弟和哥哥亲弟兄(2)也用作朋友之间的称呼
弟子 dìzǐ
∶门徒,徒弟;接受他人教导并帮助传播和实行的人

说文解字

说文解字
韋束之次弟也。从古字之象。凡弟之屬皆从弟。 𠂖 ,古文弟从古文韋省,丿聲。特計切

說文解字注

說文解字注
(弟)韋束之次弟也。以韋束物。如輈五束、衡三束之類。束之不一則有次弟也。引伸之爲凡次弟之弟、爲兄弟之弟、爲豈弟之弟。詩正義引說文有第字。从古文之象。文各本作字。今正。說文小篆有从古文之像似者凡三。曰弟、曰革、曰民。皆各像其古文爲之。特計切。十五部。凡弟之屬皆从弟。

說文解字注

說文解字注
(𠂖)古文弟。从古文韋省。古文韋見韋部。丿聲。丿、右戾也。房密匹蔑二切。

康熙字典

康熙字典
〔古文〕 𠂖 𢦢 【廣韻】徒禮切【集韻】【韻會】【正韻】待禮切, 𠀤 第上聲。【說文】朿韋之次第也。【釋名】弟,第也,相次第而上也。【廣韻】今爲兄弟字。【爾雅·釋親】男子先生爲兄,後生爲弟。【書·君 𨻰 】惟孝友于兄弟。
又與悌通。【廣雅】弟,順也,言順於兄。【禮·曲禮】僚友稱其弟也。
又易也。【廣韻】愷悌,一作豈弟。【詩·齊風】齊子豈弟。【傳】豈,樂也。弟,易也。
又【廣韻】特計切【集韻】【韻會】【正韻】大計切, 𠀤 音第。義同。◎按《集韻》以兄弟、豈弟之弟爲上聲,孝弟之弟爲去聲,據《廣韻》薺、霽二韻,弟俱訓兄弟,霽韻悌訓孝悌,又上聲。宋禮部韻,悌訓愷悌,上去二聲通押。則兄弟、豈弟、孝弟,俱可通用上去二聲也。

字源演变

弟字的篆书
篆书
弟字的隶书
隶书
弟字的楷书
楷书

HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

等级分级: HSK Level: Level 1 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
部首:
词性: 名词
词频: 6568 (常用词)
词形变体:
拼音:
数字拼音: di4
韦氏拼音: ti⁴
注音符号: ㄉㄧˋ
国语罗马字: dih
英文释义:
1. younger brother
2. junior male
3. I (modest word in letter)
拼音:
数字拼音: ti4
韦氏拼音: t'i⁴
注音符号: ㄊㄧˋ
国语罗马字: tih
英文释义:
1. variant of 悌

墨书院编辑整理