建
建字义解释
● 建jiàn ㄐㄧㄢˋ
◎ 立，设置，成立：建立（ａ．开始成立；ｂ．开始产生，开始形成）。建树（建立功业，或所建立的功业）。建国。建都（dū）。建党。建军。建交。建设。建功立业。
◎ 造，筑：建造。建筑。修建。新建。兴（xīng）建。筹建。
◎ 提出，倡议：建议。建策（出谋献策）。
◎ 指中国福建省：建兰。
◎ 北斗的斗柄所指的方位。斗柄农历每月所指的方位不同，因此“建”亦转指月份（亦称“月建”、“月尽”）：大建（农历有三十天的月份，亦称“大尽”）。小建（农历有二十九天的月份，亦称“小尽”）。
建英文翻译
to build, to establish
建详细字义解释
◎ 建 jiàn
〈动词〉
(1) (会意。从廴( yǐn),有引长的意思,从聿(意为律)。本义:立朝律)
(2) 同本义立朝律也。——《说文》建,立也。——《广雅》
(3) 又如:建法(制定法律);建中(定立标准);建极(制定至中至正的建国大法)
(4) 引申为建立、创设官惟王建国。——《周礼·天官序》掌建邦之宫刑。——《周礼·小宰》州建百里之国三十。——《礼记·王制》皇建其有极。——《书·洪范》择建立卜筮人。夫位政之建也。——《国语·鲁语》足下自以为善汉王,欲建万世之业,臣窃以为误矣。——《史记·淮阴侯列传》德之不建。——《国语·晋语》建伊皋之业。——明·刘基《卖柑者言》建一官而三物成。——《左传·襄公三年》
(5) 又如:建官(设置官职);建封(设置爵位,分封诸侯);建竖(建立功绩);建醮净宅(设场建坛,用酒祭神以祛除宅院里的邪气);建本(奠定基础,建立根本)
(6) 封立利建侯。——《易·屯》天子建德,因生以赐姓。——《左传·隐公八年》康王息民,并建母弟以蕃屏周。——《左传·昭公二十六年》
(7) 又如:建侯(封立诸侯;封侯建国;立功封侯);建德(封立有德者为诸侯)
(8) 树立、竖起九十杖而朝见君见杖。——《书·大传》设此旐矣,建彼旄矣。——《诗·小雅·出车》建鼓在阼阶西。——《仪礼·大射仪》乘轺建节。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》上建旌旗。——《资治通鉴》
(9) 又如:建鼓(立鼓);建旗(树立旗帜);建牙(古时出师,在军前树立军旗);建节(树立节操);建标(树立标志);建麾(树立旌旗)
(10) 建筑;建造建丛台于后。——张衡《东京赋》
(11) 又如:建缮(建筑修缮)
(12) 倡仪;提出愛盎等皆建以为不可。——《汉书·邹阳传》。注:“谓立议。”
(13) 又如:建言(建议,陈述己见);建倡(倡议);建明(建白。陈述意见);建策(献出谋策);建陈(提议陈请);建画(建议谋划);建弼(建议和辅佐)
(14) 覆,倾倒。如:建瓴(建瓴水的简省。倾倒瓶中之水,形成居高临下的形势)
建词性解释
◎ 建 jiàn
〈名词〉
(1) 古代天文学称北斗星斗柄所指为建。一年之中,斗柄旋转而依次指为十二辰,称为“十二月建”。夏历(农历)的月份即由此而定。如:建寅(正月);建卯(农历二月);建辰(农历三月);建巳(农历四月);建子(指以夏历十一月)子月
(2) 为岁首的历法
(3) 星官名。建星(古星官名。亦省称“建”。凡六星。在黄道北。与南斗六星同属斗宿)
(4) 〈形容词〉 通“健”广德若不足,建德若偷,质德若渝。——《老子·四十一章》
(5) 又如:建德(刚健之德);大建(指30、31天之月);小建(29天之月)
(6) 指福建。如:建兰;建漆
建深度解析
核心含义：
指建立、创设，涵盖从实体建造到制度设立的各种创立行为。适用范围：
广泛用于建设、创立、建议等语境，如建筑、建国、建言。不用于描述破坏或撤销。古今用法：
古今核心义一致，现代更突出基础设施、社会组织等大规模建设。记忆方法：
拆为“聿”（笔）与“廴”（长行），象征用笔规划长远之事，即建设蓝图。文化内涵：
体现中华文化注重奠基、开拓与长远规划的精神，如“建功立业”。建相关词语
东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)汉末建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
提出建议或陈述主张宰相卢携素食令孜,每建白,必阿邑倡和。——《新唐书·田令孜传》
福建柏。常绿乔木,小枝扁平,暗褐色树皮,鳞形叶,结褐色球果。为耐腐的优质木材
“建筑材料”的简称
建立国都;定都
建树功德,创立基业元帅威名震边陲,震边陲;建功立业在须臾,在须臾。——明·佚名《精忠记·猾虏》
(1)国家成立建国后经济发展很快(2)建设和发展国家勤俭建国
国家之间建立外交关系
道士设法坛做法事
开始成立或产生建立一个朝代
因最早产于建康得名。表面丝绒密而挺立,棕黑色,用于做鞋帽
创立新事业;增加新设施;充实新精神经济建设
给…以一个省的地位海南于1989年建省
(1)建立;树立建树贤戚。——《陈书·衡阳宪王昌传》(2)成就;功绩虽无多大建树,却官运亨通》
修建莫碣之建修。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
(1)(2)陈述(主张或意见)(3)通过口头或文章提出的有益的意见
堰坝的建造(如建在溪流中用以捕鱼)
古县名。东汉建安十七年(公元212年)孙权改秫陵县设置,治所在今南京市。吴黄龙元年(公元229年)自武昌迁都于此
(1)向有关方面提出自己的主张建议改善生活建议晚饭后散步(2)向有关方面所提出的主张写这篇文章的目的是为了告诉大家,而不是建议
(1)建筑建造教堂(2)制造建造人造卫星
建说文解字
立朝律也。从聿从廴。居萬切〖注〗臣鉉等曰：聿，律省也。文四
說文解字注
(建)立朝律也。今謂凡豎立爲建。許云。立朝律也。此必古義。今未攷出。从聿。律省也。从廴。廷省也。居萬切。十四部。
建康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】 𠀤 居萬切，犍去聲。【說文】立朝律也。【書·洪範】建用皇極。
又【玉篇】豎立也。【韻會】置也。【易·比卦】先王以建萬國，親諸侯。
又【廣韻】木名。在弱水，直上百仞，無枝。
又星名。【禮·月令】仲春之月，旦建星中。【註】建星在斗上。【史記·天官書】建星者，旗也。【註】建六星在斗北，臨黃道，天之都關也。
又州名。【韻會】本吳建安郡，唐立建州。
又姓。【廣韻】楚王子建之後。【前漢·元后傳】有建公。
又【集韻】【韻會】 𠀤 紀偃切，犍上聲。【集韻】覆也。【史記·高帝紀】猶居高屋之上，建瓴水也。【註】居高屋而翻瓴水，言向下之勢易也。
又與鍵通。【禮·樂記】倒載干戈，包之以虎皮，名之曰建櫜。【註】建，讀爲鍵。
又【玉篇】豎立也。【韻會】置也。【易·比卦】先王以建萬國，親諸侯。
又【廣韻】木名。在弱水，直上百仞，無枝。
又星名。【禮·月令】仲春之月，旦建星中。【註】建星在斗上。【史記·天官書】建星者，旗也。【註】建六星在斗北，臨黃道，天之都關也。
又州名。【韻會】本吳建安郡，唐立建州。
又姓。【廣韻】楚王子建之後。【前漢·元后傳】有建公。
又【集韻】【韻會】 𠀤 紀偃切，犍上聲。【集韻】覆也。【史記·高帝紀】猶居高屋之上，建瓴水也。【註】居高屋而翻瓴水，言向下之勢易也。
又與鍵通。【禮·樂記】倒載干戈，包之以虎皮，名之曰建櫜。【註】建，讀爲鍵。
建字源演变
篆书
隶书
楷书
建HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
建
等级分级：
HSK Level:
Level 3 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性：
部首：
廴
词性：
动词
词频：
1679 (常用词)
词形变体：
建
拼音：
jiàn
数字拼音：
jian4
韦氏拼音：
chien⁴
注音符号：
ㄐㄧㄢˋ
国语罗马字：
jiann
英文释义：
1. to establish
2. to found
3. to set up
4. to build
5. to construct
墨书院编辑整理