夯
夯字义解释
● 夯hāng ㄏㄤˉ
◎ 砸地基用的工具:木夯。蛤蟆夯。打夯。
◎ 用夯砸:夯土。夯实。
◎ 方言,用力打:拿棍子夯。
● 夯bèn ㄅㄣˋ
◎ 同“笨”。
夯英文翻译
rammer; tamp; stupid
夯详细字义解释
◎ 夯 bèn
〈形容词〉
(1) 同“笨”。笨拙小儿蠢夯,自幼失学。——《儒林外史》
(2) 又如:夯汉(干粗笨体力活的人);夯货(笨货;蠢人)
(3) 另见 hāng
夯词性解释
◎ 夯 hāng
〈动词〉
(1) 用重物把地或其他粒状材料砸密实。如:把土夯实;夯硪(砸压)
(2) 〈方〉∶用力猛击。如:举起拳头向下夯
(3) 用力扛东西夯,大用力以肩举物。——《字汇》自家闺阁中物,不肯放下,反累及他人担夯,无乃大劳乎!——明· 净善集《禅林宝训》
(4) 捞取。如:夯市(纵兵大闹街市)
(5) 充胀,胀满有口难言,气夯破胸脯。——元· 王实甫《西厢记》
(6) 另见 bèn
夯深度解析
核心含义:
指用重物砸实地基的动作,引申为结实或笨拙适用范围:
适用于建筑、工程领域或口语中形容愚笨,不适用于正式智力评估古今用法:
古代为砸实工具;现代工程术语保留,网络用语中借音表“笨”记忆方法:
字形由“大”和“力”组成,可联想为“花大力气去夯实地面”文化内涵:
体现传统建筑工艺,如“打夯”;现代网络戏谑用法如“蠢萌夯”夯康熙字典
【字彙】呼講切,近壑上聲。人用力以堅舉物。【禪林寶訓】黃龍南和尚曰:昔同文悅遊湖南,見衲子擔籠行脚者。悅呵曰:自家閨閣中物,不肯放下,反累及他人擔夯。一曰北音讀如抗。
夯字源演变
篆书
隶书
楷书
墨书院编辑整理