• HSK Level: Level 6
  • 拼音: jìng 注音:ㄐㄧㄥˋ
  • 部首: 冫部 外笔画: 6画 总笔画: 8画
  • 繁体:
  • 笔顺: 丶一ノフフ一一丨
  • 仓颉: IMNSD 四角号码: 37157 U+51C0 五笔86/98: UQVH

字义解释

● 净jìng ㄐㄧㄥˋ
◎ 清洁:净化。净水。净土。净心(a.清净的心;b.心里没有牵挂)。净院(佛寺。亦称“净宇”)。干净。洁净。窗明几净。
◎ 使干净:净面。净手(大小便)。
◎ 空,什么也没有:净尽。
◎ 单纯,纯粹的:净利。净值。净价。净重(zhòng )。纯净。
◎ 单,只,全:满地净是树叶。
◎ 中国传统戏剧扮演男人的角色名:净角(亦称“花脸”、“黑头”)。
● 净chēng ㄔㄥˉ
◎ 冷的样子。

英文翻译

Clean, pure, or net (amount).

详细字义解释

◎ 净 凈 jìng
〈名词〉
(1) (形声。从水,争声。本义:春秋时鲁国北城门“争门”的护城河)
(2) 同本义净,鲁北城门池也。——《说文》。按,北城之门曰净门,当因池水名净而命也。公羊传所谓鹿门、争门、吏门,盖以争为之。
(3) 京剧中的一类角色。如:生旦净末;净角(净脚。戏剧角色之一,一般扮演性格刚烈粗鲁或奸险的人物,俗称“花脸”)

词性解释

◎ 净 jìng
〈形容词〉
(1) 假借为“瀞”。清洁,洁净。亦用于形容抽象事物。亦指明净风烟俱净。——吴均《与朱元思书》亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》
(2) 又如:窗明几净;白净(白而洁净);净本(唐人称誊写清楚的文书);净袜(白色布袜);净色(明净的月色);净衣(洁净的衣服)
(3) 空无所有,无余北累既除,表里俱净。——萧子良《开物归信门》
(4) 又如:净办(净辨。消静,干净利索);净光(一点不剩);净尽(一点不剩)
(5) 纯,纯粹。如:净利;净壹(指德性纯一)
(6) 同“静”。宁静;不烦扰。如:净办(清净,安闲);净了(僻静,隔绝尘世);净荡荡(寂静空旷的样子);净神(静神,使心神安静)
(7) 佛教语。清静。如:净食(佛教用语。依佛戒,禁止比丘啖食生物。草、菜、瓜果等,必以火烧煮,或以刀、以爪甲除去皮核后食用,故称净食);净瓶(指佛教徒用来储水饮用或洗手的澡瓶)
(8) [指颜色]∶不混有其他颜色的;纯净的。如:净红和净蓝
(9) 冷朝嫌剑花净,暮嫌剑光冷。——唐· 李贺《走马引》
〈动词〉
(1) 洗净;清除。如:净面(洗脸);净面水(洗脸水);净耳(挖取耳垢);净发(剃掉头发);净扫(打扫干净;扫除净尽)
(2) [佛家用语]∶指破除情欲、无所沾染。如:六根已净…为教以修善慈心为主,不杀生,专务清净。——《后汉书》
(3) 为男子去掉睾丸。如:净身
◎ 净 jìng 〈副词〉只有,仅。如:这几天净下雨;桌上净是书;净情(净拿;净赚)

深度解析

核心含义:

核心含义为清洁无污,引申为纯粹、完全、只剩下。

适用范围:

广泛用于描述清洁状态、纯粹结果或净额计算,不适用于形容混杂状态。

古今用法:

古今核心义一致,现代更常用于“干净”、“净化”、“净收入”等复合词。

记忆方法:

拆为“冫”(冰)与“争”,联想“争取得像冰一样洁净”。

文化内涵:

与佛教“清净”概念相关,体现对无染、纯洁境界的文化追求。

相关词语

净白 jìngbái
洁白净白的花朵
净得 jìngdé
作为利润挣得经营餐馆一年净得八千美元
净高 jìnggāo
从地板至天花板的房间高度
净化 jìnghuà
清除不好的或不需要的,使纯净净化灵魂净化空气
净火 jìnghuǒ
通常指在灾难(如牛瘟)时以摩擦干木取得的火,认为它能避邪;特指圣约翰节(六月二十四日)夜晚点起的驱除病灾及厄运用的篝火
净价 jìngjià
不包括折扣,回扣、佣金等在内的商品价格
净洁 jìngjié
清洁;纯净
净尽 jìngjìn
一点儿没剩搜括净尽
净空 jìngkōng
交通运输上指没有障碍物的一定空间
净口 jìngkǒu
中国曲艺术语。指不带黄色淫秽的语言和表演的曲艺演出
净跨度 jìngkuàdù
梁端两支承的内边之间的水平距离
净利 jìnglì
企业毛利中除去税款、利息及一切杂项费用等所剩的利润
净身 jìngshēn
旧指男子被割去生殖器中的睾丸
净室 jìngshì
清静、干净的屋子(多指和尚或尼姑的住室)
净手 jìngshǒu
(1)洗干净手(2)婉辞,指排泄大小便
净水 jìngshuǐ
对受污染不符合生活和使用要求的水,进行杀菌、澄清、去色、消毒和消除放射性沾染能作业的统称
净桶 jìngtǒng
婉辞,马桶
净土 jìngtǔ
佛教指没有尘世庸俗气的清净世界
净心 jìngxīn
心里清净,没有干扰;安心净心的日子
净意 jìngyì
(1)〈方〉(2)故意别净意找茬儿(3)特地这是我净意干的

说文解字

说文解字
魯北城門池也。从水爭聲。士耕切。又,才性切

說文解字注

說文解字注
(淨)魯北城門池也。公羊傳閔二年。桓公使高子將南陽之甲。立僖公而城魯。或曰。自鹿門至于爭門者是也。或曰。自爭門至于吏門者是也。魯人至今以爲美談。曰。猶望高子也。鹿門者、魯南城之東門。爭門者、魯北城之門。天子十二門。通十二子。諸侯大國當是九門。俟攷。淨者、北城門之池。其門曰爭門。則其池曰淨。从爭旁水也。廣韵曰。埩七耕切。魯城北門池也。說文作淨。蓋古書有作埩門者矣。城北誤倒。从水。爭聲。土耕切。十一部。又才性切。按今俗用爲瀞字。釋爲無垢薉。切以才性。今字非古字也。

康熙字典

康熙字典
【唐韻】楚耕切【集韻】初耕切, 𠀤 音琤。冷貌。

字源演变

净字的篆书
篆书
净字的隶书
隶书
净字的楷书
楷书

HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

等级分级: HSK Level: Level 6 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
部首:
词性: 形容词、 副词
词频: 4961 (常用词)
词形变体:
拼音: jìng
数字拼音: jing4
韦氏拼音: ching⁴
注音符号: ㄐㄧㄥˋ
国语罗马字: jinq
英文释义:
1. variant of 净
拼音: jìng
数字拼音: jing4
韦氏拼音: ching⁴
注音符号: ㄐㄧㄥˋ
国语罗马字: jinq
英文释义:
1. clean
2. completely
3. only
4. net (income, exports etc)
5. (Chinese opera) painted face male role

墨书院编辑整理