缘分
yuán fèn
ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ
词性: 名词
HSK Level: Level 7
词语解释
⒈ 机缘。某种必然存在的相遇的机会和可能。
例: 却是除了老太太，别的也服侍不来，不晓得前世什么缘分儿。——《红楼梦》
英: lot or luck by which people are brought together;
近义词:
缘份引证解释
⒈ 亦作“缘份”。谓由于以往因缘致有当今的机遇。
引 宋 吕南公 《奉答顾言见寄新句》诗之一：“更使襟灵憎市井，足知缘分在云山。”
明 沉周 《咏帘》：“知无缘分难轻入，敢与杨花燕子争。”
沈从文 《贵生》：“你我是穷人，和什么都无缘，就只和酒有点缘分。”
梨园戏《入窑》：“是我俩缘份相牵又相伴。”
国语辞典
缘分
[ yuán fèn ]
⒈ 人与人之间能够相投契合的定分。也作「分缘」。
引 《水浒传·第一五回》：「虽然与我们只隔得百十里路程，缘分浅薄，闻名不曾相会。」
《老残游记二编·第七回》：「前月分手，我想总有好几十年不得见面，谁想不过一个月，竟又会晤了，可见我们两人是有缘分。」
缘分HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
缘分
等级分级：
HSK Level:
Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性：
词性：
名词
部首：
纟
词频：
11799 (常用词)
多维注音：
拼音：
yuán fèn
注音符号：
ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ
数字拼音：
yuan2 fen4
韦氏拼音：
yüan² fen⁴
英文释义：
1. (Budd.) destiny
2. predestined affinity or relationship
3. fate or chance that brings people together