爱面子

ài miàn zǐ ㄞˋ ㄇ一ㄢˋ ㄗˇ 词性: 形容词 HSK Level: Level 7

词语解释

⒈ 过分顾及自己的体面,生怕被人看不起。
英: be sensitive about one's reputation; be keen on face-saving; be concerned about one's face-saving;

近义词:

好面子 | 讲面子

反义词:

不要脸 | 厚脸皮

引证解释

⒈ 拍损害自己的体面,让别人瞧不起。
柳青 《创业史》第一部第二四章:“她好强,到了爱面子的程度。”

国语辞典

爱面子 [ ài miàn zi ]
⒈ 爱护颜面。指怕损害自己的颜面,而被人瞧不起。

爱面子HSK 学习看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

爱面子
等级分级: HSK Level: Level 7 (New 3.0 Standard) 🟢
词汇属性:
词性: 形容词
部首:
词频: 44438 (常用词)
多维注音:
拼音: ài miàn zi
注音符号: ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙
数字拼音: ai4 mian4 zi5
韦氏拼音: ai⁴ mien⁴ zi
英文释义:
1. to like to look good in the eyes of others; sensitive about how one is regarded by others; proud

墨书院编辑整理

与「爱面子」相关的字典解释

ài
miàn

包含 「爱」 「面」 「子」 的常见成语