宗庙社稷
【成语解释】
宗庙:祭祀祖先的场所;社稷:古代帝王诸侯所祭的土神和谷神。代表封建统治者掌握的最高权力。也借指国家。【英文解释】
A metonym for the state and its sovereign power in feudal China. 'Zongmiao' (ancestral temples) and 'sheji' (altars of soil and grain) were the most sacred sites of imperial ritual, directly representing the ruling mandate and the nation itself. The term signifies the entirety of the political and spiritual realm.【典故出处】
《周易·震》:“出,可以守宗庙社稷,以为祭主也。”
【地道英文】
The altars of state; the throne and the nation
【使用语境】
Formal,Historical,Metonymic
【英文近义】
The sovereign realm, The sacral polity
【成语举例】
天子为万民之主,无威仪不可以奉宗庙社稷。(明 罗贯中《三国演义》第三回)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作主语、宾语、定语;指国家
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
代指国家政权与统治根基,涵盖宗法祭祀与国土疆域双重象征。
【语义边界】
属政治话语中的庄严指代,不适用于企业或团体等非国家实体。
【使用误区】
易泛化为重要事物的比喻,但实际专用于君主制国家的政权代称。
【近义词区分】
比“江山社稷”更突出宗法祭祀维度,强调政权神圣性与血缘传承。
【使用场景】
宗庙社稷的用法非常庄重严肃,通常用于书面语和历史、政治论述中。它适用于描述关乎国家存亡、政权更迭的重大语境。例如在造句时:“忠臣誓死捍卫宗庙社稷。”使用时需注意,其对象一般是国家层面,不宜用于个人或小事。掌握宗庙社稷怎幺用,关键在于体会其厚重的历史感与崇高的修辞效果,它能瞬间提升语境的庄严程度,唤起人们对国家命运的关切。
【现代应用】
在现代汉语中,宗庙社稷的直接使用频率降低,但并未消失。它常出现在历史题材的文学作品、影视剧台词及论述国家根本利益的政论文章中。宗庙社稷在现代的用法,其现代意义多引申为“国家的根本利益”或“政权稳定”。在实际中的应用,它提醒人们铭记历史,珍视国家统一与安定。正确使用这个成语,能精准传达出对国家主权和文化遗产的深切尊重。
【扩展知识】
与宗庙社稷相关的成语多围绕国家主题。其近义词有“江山社稷”、“神州赤县”,都指代国家疆土与政权。严格来说,它没有直接的反义词,但“国破家亡”可视为其对立状态。在文学作品中,如《三国演义》中“匡扶汉室,重整宗庙社稷”的表述极为常见。了解这些宗庙社稷相关的成语和类似的成语,有助于我们更系统地掌握汉语中关于国家的丰富表达,深化对传统政治哲学的理解。