孜孜不倦
【成语解释】
孜孜:勤勉,不懈怠。指工作或学习勤奋不知疲倦。【英文解释】
Describes working or studying with tireless diligence and unwavering focus. The 'zizi' reduplication intensifies the sense of constant, earnest effort. A cornerstone virtue in scholarly and professional contexts, used to commend sustained, enthusiastic application without weariness.【典故出处】
《尚书·君陈》:“惟日孜孜,无敢逸豫。”《后汉书·鲁丕传》:“性沉深好学,孳孳不倦。”《三国志·蜀书·向朗传》:“乃更潜心典籍,孜孜不倦。”
【地道英文】
Tireless diligence; Work indefatigably
【使用语境】
Formal, Praise, Neutral
【英文近义】
Assiduous, Sedulous
【成语举例】
他长年累月孜孜不倦地工作。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、状语;含褒义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容勤奋努力不知疲倦,多用于长期专注的状态。
【语义边界】
适用于持续性的工作或学习,不适用于短期或间歇性努力。
【使用误区】
易泛化为任何勤奋,需强调时间维度上的持续性。
【近义词区分】
区别于‘废寝忘食’,侧重持久性而非强度。
【使用场景】
掌握**孜孜不倦的用法**对于准确表达至关重要。它通常用作谓语、定语或状语,用于褒义语境,赞美他人的钻研精神。例如,在**孜孜不倦造句**时可以说:“科学家们为攻克技术难题而孜孜不倦地工作。”其**使用技巧**在于,它多用于描述长期、专注的行为,如学习、研究、探索等。需要注意的是,它不适用于描述短暂的勤奋。在修辞上,它能生动刻画人物形象,增强语言的感染力。了解**孜孜不倦如何使用**,能让我们在写作和口语中更精准地传递赞赏之情。