主少国疑
【成语解释】
君主年幼初立,人心疑惧不安。【英文解释】
When the sovereign is young, the state is unsettled. This idiom captures the political instability and pervasive anxiety that arises when a leadership core is immature or inexperienced, leading to doubts and fears among the populace or within an organization. It highlights the critical link between capable, established leadership and collective security.【典故出处】
《史记·孙子吴起列传》:“主少国疑,大臣未附,百姓不信,方是之时,属之于子乎?属之于我乎?”
【地道英文】
A kingdom divided against itself
【使用语境】
Formal, Literary, Political
【英文近义】
Precarious leadership, Regnal instability
【成语举例】
疆场骚动,主少国疑,不乘此时出师却贼,如何安定社稷?★蔡东藩《后汉演义》第九十六回
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作宾语、定语;用于书面语
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
君主年幼,国家政局就容易产生疑虑和动荡。
【语义边界】
专用于描述君主制下因继承人年幼导致的统治危机,属特定历史政治语境。
【使用误区】
不适用于非君主制语境或泛指领导年轻化。
【近义词区分】
区别于“人心惶惶”,后者仅描述普遍不安的情绪,未点明君主年幼这一特定原因。
【使用场景】
在现代语境中,“主少国疑”的用法已从专指君主制扩展到形容企业、团队等各类组织。其使用技巧在于,多用于书面语或正式场合,评论因内核领导人年轻或更迭引发的信任危机与不稳定状态。例如造句:“公司创始人突然离世,少主接班,一时间颇有主少国疑之势,人心浮动。”需要注意的是,这个成语带有一定的历史厚重感和批判色彩,使用时需符合语境。掌握“主少国疑造句”和“主少国疑如何使用”,能帮助我们在分析组织管理困境时,增添历史纵深与修辞力度。