玉振金声
【成语解释】
比喻文章道德之盛。【英文解释】
Metaphor for consummate excellence, particularly in moral character, scholarly achievement, or literary style. It evokes the perfect, resonant clarity of jade and bronze instruments in classical music, symbolizing a complete and magnificent expression. Used in high praise for individuals of great integrity and erudition, or for rhetorically flawless, authoritative discourse.【典故出处】
《梁书·徐勉传》:“网罗经诰,玉振金声,义贯幽微,理入神契。”唐˙杨炯《从弟去溢墓志铭》:“至如白雪回光,清风度曲,崔亭伯真龙之气,扬子云吐凤之才,莫不玉振金声,笔有余力。”【近义词】
【地道英文】
The final, perfect note; a model of excellence.
【使用语境】
Laudatory, Literary, Formal
【英文近义】
Apotheosis of virtue, Resonant erudition
【成语举例】
玉振金声,水增川涌,德兼才贵。★宋·高观国《水龙吟·为放翁寿》词
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作定语、状语;指名声
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容言辞或诗文铿锵有力,如同金玉之声般清亮悦耳。
【语义边界】
专用于赞美语言、文章或音乐的音韵之美,不直接指人品或事物外观。
【使用误区】
避免用于描述嘈杂或低沉的声音。
【近义词区分】
与“字字珠玑”都形容文辞佳,但此词强调声音的清脆响亮。
【使用场景】
掌握“玉振金声的用法”对于精准表达至关重要。这个成语属于褒义词,常用于庄重、文雅的语境。例如,在评价一位德高望重的学者时,可以说:“先生学贯中西,论述精辟,其学说真可谓玉振金声。”在“玉振金声造句”时,需注意其对象通常为人或人的言论、著作,用以赞美其系统性、完整性与权威性。它的修辞效果是典雅而有力,能极大地提升赞誉的分量和文采。了解“玉振金声如何使用”,应避免用于日常琐事,以保持其崇高的语体色彩。
【现代应用】
在现代汉语中,“玉振金声的意思和用法”依然保持着其古典的庄重感。它常出现在学术评论、人物颂扬或文化论述中。例如,在评价一部体系严谨的学术巨著或一位在某个领域有终结性贡献的大师时,使用“玉振金声”极为贴切。“玉振金声在现代的用法”启示我们,在信息碎片化的时代,为学立业追求有体系、有深度的“集大成”境界更为可贵。正确使用这个成语,能精准地表达对他人成就最高层次的肯定,是“玉振金声在实际中的应用”价值的体现。
【扩展知识】
与“玉振金声”意义相近的“玉振金声的近义词”有“金声玉振”(二者常通用,但“金声玉振”更常见)、“黄钟大吕”等,都形容庄严正大、和谐美妙的声音或文辞。若论“玉振金声的反义词”,则可以是“虎头蛇尾”、“有始无终”,形容开头好结尾差。这个成语本身也常与“集大成”连用,构成“金声玉振,集大成者”的固定表达。在文学作品中,它常被用来烘托人物的博学与崇高,是汉语宝库中一个极具文化厚度的经典词汇。了解这些“玉振金声相关成语”,有助于我们更深刻地体会中华文化的语言之美。