欲得而甘心
【成语解释】
想要弄到手才称心满意（多用于对人的报复或打击）。【英文解释】
To be satisfied only upon obtaining a specific thing or achieving a particular goal, often involving revenge or a deeply personal objective. It conveys a relentless, obsessive determination where fulfillment is contingent on possession or a specific outcome.【典故出处】
戚其章《甲午战争史》第三章第二节：“敌人早就视定远、镇远为眼中钉，‘其所欲得而甘心者，亦惟定、镇二船’。”
【地道英文】
Will not rest until [one] gets it.
【使用语境】
Determined,Obsessive,Intense
【英文近义】
Consummation-dependent satisfaction, Obsessive requisite
【成语举例】
且即使陈炯明之对于文积不能平，至于倒戈，则所～者，文一人之生命而已，而人民何与？ ★蔡东藩《民国演义》第一百三十八回
【常用程度】
一般
【感情色彩】
贬义词
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指一心想要得到某物或达到某种目的才称心快意。
【语义边界】
强调一种强烈的、必须实现的意愿，多用于重大目标或报复。
【使用误区】
易简单理解为“想要”，忽略了其“不达目的不罢休”的执着与强烈情绪。
【近义词区分】
与“志在必得”都含决心，但更侧重达成后的心理满足（甘心），常带情绪色彩。
【使用场景】
在探讨“欲得而甘心”成语怎幺用时，需注意其适用语境。它多用于描述对仇敌、对手或极度渴望之物的强烈执念，常见于书面语或较正式的议论中。例如在分析人物心理时可以说：“他对那件传世珍宝念念不忘，大有欲得而甘心之势。”在使用“欲得而甘心”成语造句时，应确保对象是某种强烈的、带有执念性的目标，以准确传达其贬义或中性偏执的修辞效果，避免用于普通愿望的表达。