义正词严
【成语解释】
义:道理。词:言辞。道理正当公允,严肃的措词。亦作“义正辞严”、“辞严义正”、“辞严意正”、“词严理正”、“正义严辞”。【英文解释】
Just in principle and severe in wording. Describes speech or writing that is morally unassailable and delivered with stern, forceful language. It is used to characterize authoritative denunciations, rigorous defenses of truth, or any argument where moral authority and rhetorical force are combined.【典故出处】
明·胡应麟《少室山房笔丛·丹铅新录四》:“子玄之论,义正词严,圣人复起,弗能易矣。”【近义词】
【地道英文】
To speak with righteous severity
【使用语境】
Authoritative, Stern, Uncompromising
【英文近义】
Declaratory censure, Solemn admonition
【成语举例】
本大臣、本部堂声罪致讨,义正词严,断断不能再缓矣。★清·林则徐《会谕同知再行谕饬义律缴土交凶稿》
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、定语、状语;指坚持正义
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指理由正当充足,言辞严肃有力。
【语义边界】
用于说理或批评场合,强调理由正当与态度严肃的结合。
【使用误区】
误用于单纯语气严厉但理由牵强的指责。
【近义词区分】
与‘理直气壮’近义,但更突出言辞的严肃性。
【使用场景】
掌握“义正词严怎么用”十分重要。它通常用于描述严肃的批评、驳斥或声明场合,如外交抗议、法庭辩论、严肃批评错误言行等。在使用时需注意,其主体通常是拥有正义立场的一方,语气庄重。例如“义正词严造句”:“代表在联合国大会上义正词严地驳斥了不实指控。”这个成语的用法能产生强烈的修辞效果,使表达显得正气凛然、掷地有声。学习“义正词严的例句”和“义正词严如何使用”,有助于我们在需要严肃表达立场时准确运用。