矢志不渝
【成语解释】
表示永远不变心。【英文解释】
To swear an oath not to change. The most common variant meaning 'to pledge steadfast loyalty'. It signifies a permanent, unchanging commitment to a person, ideal, or course of action, enduring through time and trial. It is the quintessential phrase for absolute constancy.【近义词】
【地道英文】
Pledge one's undying loyalty.
【使用语境】
Formal, Commendatory
【英文近义】
Unfaltering allegiance, Abiding constancy
【成语举例】
高云览《小城春秋》第17章:“她爱的是四敏!矢志不渝的爱着。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、状语;含褒义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指立下誓言,志向永不改变,强调自始至终的忠诚与不变。
【语义边界】
多用于对信仰、爱情、承诺等重大目标的终生坚守,情感色彩庄重。
【使用误区】
不宜用于描述短期或可变更的决定,其时间跨度与决心强度要求高。
【近义词区分】
与“矢志不移”常通用,但“不渝”更突出“不违背”的誓言性与情感纯度。
【使用场景】
掌握“矢志不渝怎幺用”对于准确表达至关重要。它常用于褒义语境,如形容对事业的执着追求、对爱情的忠贞不二或对信仰的坚定不移。在“矢志不渝用法”上,多作谓语、定语或状语。例如“矢志不渝造句”:“他矢志不渝地投身于科研事业。”一个典型的“矢志不渝例句”能凸显其庄重、正式的修辞色彩,使用时需注意对象应为正面的、宏大的目标,避免用于琐碎小事。